Zevachim 9:3זְבָחִיםThese did not become invalid in holiness

Invalid from the start — so they come down

The question

Which animals were never fit for sanctity, so the altar does not keep them?

A list of ten animals unfit before any sacred rite, then Rabbi Akiva on blemished animals and Rabbi Chanina's report of his father.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Ten unfit before the service

    A list of animals invalid before any service began — so if they went up, they come down.

    אֵלּוּ לֹא הָיָה פְסוּלָן בַּקֹּדֶשׁ, הָרוֹבֵעַ, וְהַנִּרְבָּע, וְהַמֻּקְצֶה, וְהַנֶּעֱבָד, וְהָאֶתְנָן, וְהַמְּחִיר, וְהַכִּלְאַיִם, וְהַטְּרֵפָה, וְהַיּוֹצֵא דֹפֶן, וּבַעֲלֵי מוּמִין.

    These did not become invalid in holiness: they were invalid before any service began, so if they went up, they come down: an animal that lay with a person, and one a person lay with; one set aside for an idol, and one that was worshipped; a harlot's fee, and a dog's price — an animal paid to a harlot, or traded for a dog; a crossbreed, one with a fatal defect, one born by caesarean, and blemished animals.

    Concepts here

    1 note

    אֵלּוּ לֹא הָיָה פְסוּלָן בַּקֹּדֶשׁ

    • Bartenura: these are the cases Rabbi Shimon meant by 'not disqualified in sanctity' — animals barred from the altar before any sacred service touched them.
    • The list: an animal used for bestiality (active or passive), one set aside or actually worshipped as an idol, an etnan (an animal given as a harlot's fee) or a mechir (one bartered for a dog). Also a crossbreed (kilayim), a tereifah (a fatally injured animal), one born by caesarean (yotzei dofen), and a baal mum (a blemished animal).
    • Because each was already unfit when it arrived, the altar never sanctified it: if it went up, it comes down.

    Bartenura

  2. 2Rabbi Akiva and Rabbi Chanina

    Rabbi Akiva and Rabbi Chanina dispute the blemished animal: once up, does it stay or is it pushed off?

    רַבִּי עֲקִיבָא מַכְשִׁיר בְּבַעֲלֵי מוּמִין. רַבִּי חֲנִינָא סְגַן הַכֹּהֲנִים אוֹמֵר, דּוֹחֶה הָיָה אַבָּא אֶת בַּעֲלֵי מוּמִין מֵעַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ:

    Rabbi Akiva rules blemished animals valid — if they went up, they do not come down. Rabbi Chanina, deputy of the kohanim, says: my father would push blemished animals off the altar, discreetly, rather than carrying them down in public disgrace.

    1 note

    רַבִּי עֲקִיבָא מַכְשִׁיר בְּבַעֲלֵי מוּמִין

    • Bartenura: Rabbi Akiva says that if a baal mum went up, it does not come down — but only for a minor blemish such as a film over the eye (dokin she-ba-ayin), since such a blemish is acceptable in a bird-offering. A defect that even disqualifies birds (a missing limb) is not included.
    • Rabbi Chanina, the segan ha-kohanim (the deputy who stood ready to step in for the Kohen Gadol), testifies that his father would remove a blemished animal from the altar — discreetly, not in a degrading public way.
    • On this point Rabbi Chanina disputes the first opinion (which had said they simply come down). The halacha follows Rabbi Chanina.

    Bartenura

Summary

This mishnah fills in Rabbi Shimon's other category: offerings that did not become invalid in holiness but were already invalid when they arrived. The list runs through animals used in bestiality, set aside for an idol or worshipped, given as a harlot's fee or traded for a dog, crossbred, with a fatal defect, born by caesarean, or blemished. None of these became invalid during the service, so if they went up, they come down. Blemished animals are then disputed: Rabbi Akiva rules that if they went up, they stay up, while Rabbi Chanina, deputy of the kohanim, testifies that his father would discreetly push them off the altar.