Niddah 6:3נִדָּהIf treading-impure, then impure from a corpse
Treading-impure vs. impure from a corpse
The question
Does everything that can become impure by midras also become impure from a corpse?
A one-way rule: midras implies corpse impurity, but not the reverse.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1Midras implies corpse impurity
Whatever can become treading-impure from a man with a discharge can also become impure from a corpse.
כֹּל הַמִּטַּמֵּא מִדְרָס, מִטַּמֵּא טְמֵא מֵת.
Whatever can become treading-impure — impure when a man with a discharge sits or lies on it — can become impure from a corpse.
Concepts here
1 note
כֹּל הַמִּטַּמֵּא מִדְרָס מִטַּמֵּא טְמֵא מֵת
- Midras is the impurity a zav gives to anything made for sitting or lying on, by pressing his weight onto it. It turns the object into an av ha-tum'ah (a primary source of impurity).
- Any object fit to catch midras is necessarily a proper vessel — and every proper vessel can also catch the broader corpse-impurity.
- So whatever becomes impure by treading certainly becomes impure through a corpse.
Bartenura
2But not the reverse
But the converse fails: some things can become impure from a corpse yet cannot become treading-impure.
וְיֵשׁ שֶׁמִּטַּמֵּא טְמֵא מֵת וְאֵינוֹ מִטַּמֵּא מִדְרָס.
And there are some that can become impure from a corpse but cannot become treading-impure. An upturned measuring vessel that a man with a discharge sat on is one: it is not made for sitting.
The picture The picture in words
- A chair is made for sitting, so when a man with a discharge sits on it, it becomes treading-impure, a source of impurity. Whatever can become treading-impure is a real vessel, so it can surely become impure from a corpse too.
- An upturned se’ah measure is not made for sitting, since we tell the man, “Get up, we need it for work.” So his sitting makes it only first-degree impure, not treading-impure. A corpse needs no such condition, so touching one makes it a source of impurity.
Concepts here
1 note
וְיֵשׁ שֶׁמִּטַּמֵּא טְמֵא מֵת וְאֵינוֹ מִטַּמֵּא מִדְרָס
- Example: a zav turns over a se'ah-measure or a basket and sits on it. The measure is not made for sitting, so it does not become a midras-level av ha-tum'ah (primary source of impurity) — it is only first-degree impure from his touch.
- The Torah says "on which the zav sits" (Vayikra 15) — meaning an object set aside for sitting, excluding one you would tell the person, "Get up, we need to use it."
- But the same measure, touched by a corpse, does become an av ha-tum'ah — because corpse-impurity needs no "designated for sitting" condition.
Bartenura
Summary
Another one-way rule. Treading-impurity is what a man with a discharge passes to whatever he sits or lies on, but only to things made for sitting or lying. Any such object is a real vessel, and every real vessel can also become impure from a corpse — so whatever can become treading-impure can become impure from a corpse. The reverse does not hold: a vessel never meant for sitting, like an upturned measuring vessel a man with a discharge sits on, is not treading-impure, yet it still becomes a primary source of impurity if it touches a corpse, since corpse-impurity carries no "designated for sitting" requirement.