Niddah 2:4נִדָּהA wife's presumption of purity

Presumed pure

The question

May a husband assume his wife is pure, and how many cloths does she need for a night?

Two presumption rulings, then Beit Shammai and Beit Hillel on how many cloths are needed.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Wives are presumed pure

    Every woman is presumed pure for her husband — he need not ask before relations.

    כָּל הַנָּשִׁים בְּחֶזְקַת טָהֳרָה לְבַעֲלֵיהֶן.

    All women are presumed pure for their husbands. A husband need not ask his wife before relations.

    Concepts here

    1 note

    בְּחֶזְקַת טָהֳרָה לְבַעֲלֵיהֶן

    • A husband need not interrogate his wife about her status before relations — she carries a presumption (chazakah) of purity.
    • This holds when he left her in a state of purity; her last known status continues until something changes it.
    • It applies before the expected time of her period; if that time has arrived, the presumption no longer holds.

    Bartenura · Tosafot Yom Tov

  2. 2Even after a journey

    Even husbands returning from a journey may rely on their wives' presumed purity.

    הַבָּאִין מִן הַדֶּרֶךְ, נְשֵׁיהֶן לָהֶן בְּחֶזְקַת טָהֳרָה.

    Those returning from a journey: their wives are presumed pure for them — even though, with their husbands away, they had less reason to check.

    1 note

    הַבָּאִין מִן הַדֶּרֶךְ

    • One might have thought the presumption holds only when the husband is in town, where his wife stays alert and checks herself.
    • When he is away she has less reason to examine herself, so we might have voided the presumption.
    • The mishnah teaches that even then her purity is presumed — the presumption does not depend on his presence.

    Bartenura

  3. 3Beit Shammai: two each time

    Beit Shammai require two cloths for each act, or relations by lamplight.

    בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, צְרִיכָה שְׁנֵי עִדִּים עַל כָּל תַּשְׁמִישׁ וְתַשְׁמִישׁ, אוֹ תְשַׁמֵּשׁ לְאוֹר הַנֵּר.

    Beit Shammai say: — Shammai's school — she needs two cloths for every single act of relations, — one before and one after, to be looked at in the morning — or she should have relations by lamplight — so she can check the cloth at once.

    1 note

    צְרִיכָה שְׁנֵי עִדִּים עַל כָּל תַּשְׁמִישׁ וְתַשְׁמִישׁ

    • Beit Shammai require fresh checking around each separate act of relations through the night — one cloth before, one after.
    • Their concern: a tiny mustard-seed drop of blood from a first act could be masked by semen in a second act, so each act needs its own check.
    • The alternative — relations by lamplight — lets her inspect the cloth between acts so nothing is hidden.
    • These checks are needed only for a woman who handles pure items.

    Bartenura · Tosafot Yom Tov

  4. 4Beit Hillel: two all night

    Beit Hillel hold two cloths suffice for the whole night.

    בֵּית הִלֵּל אוֹמְרִים, דַּיָּהּ בִּשְׁנֵי עִדִּים כָּל הַלָּיְלָה.

    Beit Hillel say: two cloths are enough for her the whole night — one before the first time, one after the last.

    The picture
    The picture in words

    Beit Shammai say she needs a cloth before and after each time, or relations by lamplight, since a tiny drop could be covered over by the next time (Gemara). Beit Hillel say two cloths are enough for the whole night. Bartenura explains that both views need these checks only for pure food.

    1 note

    דַּיָּהּ בִּשְׁנֵי עִדִּים כָּל הַלָּיְלָה

    • Beit Hillel require only one cloth before the first act and one after the last act of the night.
    • Even though she might not know whether blood appeared between acts, that uncertainty does not concern us — the checks serve only the stringency of pure items.

    Bartenura

Summary

Every woman carries a presumption of purity for her husband: he need not question her before relations, since her last known status continues until something changes it. This holds even for a husband returning from a journey, when his wife had less reason to check herself. Beit Shammai and Beit Hillel then dispute how careful a woman who handles pure food must be at night: Beit Shammai require two cloths around each separate act, or relations by lamplight so she can inspect between acts; Beit Hillel hold that two cloths for the whole night suffice — one before the first act, one after the last.