Negaim 8:4נְגָעִיםCovering and uncovering the tips of the limbs

The seesaw can flip a hundred times

The question

What happens when the limb tips keep getting covered and uncovered?

Two mirror rules about limb tips that purified or defiled, then a ruling that the status flips each time, even a hundred times.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Tips that purified, returning

    Where an outbreak over the tips of the limbs had made an impure man pure, their reappearing makes him impure again.

    כָּל פְּרִיחַת רָאשֵׁי אֵבָרִים שֶׁבִּפְרִיחָתָן טִהֲרוּ טָמֵא, כְּשֶׁיַּחְזְרוּ טְמֵאִים.

    Any outbreak over the tips of the limbs that made an impure [man] pure: — the white reached them last, and so covered all of him — when they reappear, they are impure. Uncovered again, they undo the outbreak that freed him.

    Concepts here

    1 note

    שֶׁבִּפְרִיחָתָן טִהֲרוּ טָמֵא, כְּשֶׁיַּחְזְרוּ טְמֵאִים

    • When the bloom finally covers the limb-tips too, the cover is complete and an impure person becomes pure.
    • But if those very tips later re-expose (uncover), he returns to his impurity.
    • Bartenura: the re-exposure of the tips after they had been covered restores the tum'ah — the cover was what freed him, and breaking it undoes the freedom.

    Bartenura

  2. 2Tips that defiled, covered

    And where the tips of the limbs reappearing had made a pure man impure, covering them again makes him pure.

    כָּל חֲזִירַת רָאשֵׁי אֵבָרִים שֶׁבַּחֲזִירָתָם טִמְּאוּ טָהוֹר, נִתְכַּסּוּ, טָהוֹר.

    Any reappearance of the tips of the limbs that made a pure [man] impure: — undoing the outbreak that had made him pure — [if] they were covered again, he is pure.

    1 note

    שֶׁבַּחֲזִירָתָם טִמְּאוּ טָהוֹר, נִתְכַּסּוּ, טָהוֹר

    • The mirror direction: re-exposed limb-tips had broken the cover and made a pure person impure.
    • If the affliction then spreads back over those tips, re-completing the all-white cover, he becomes pure again.
    • The status simply tracks whether the cover is complete: covered means pure, exposed means impure.

    Bartenura

  3. 3Uncovered, even a hundred times

    And it can flip back and forth this way even a hundred times.

    נִתְגַּלּוּ, טָמֵא, אֲפִלּוּ מֵאָה פְעָמִים.

    [If] they were uncovered, he is impure, even a hundred times. Each time they are covered or bared, his status changes with them.

    1 note

    נִתְגַּלּוּ, טָמֵא, אֲפִלּוּ מֵאָה פְעָמִים

    • The toggle has no limit. Each time the tips re-expose, he is impure; each time they are covered, pure.
    • Bartenura: the mishnah teaches 'even a hundred times' precisely to tell us the rule repeats without end.
    • The status is purely a function of the current state of the cover, not of how many times it has changed.

    Bartenura

Summary

This short mishnah captures the seesaw logic of the whole chapter in one clean rule. The tips of the limbs are the moving part: when the outbreak covers them, the all-white cover is complete and the person is pure; when they re-expose as healthy flesh, the cover is broken and he is impure. Whichever direction a given change first pushed him, the reverse change pushes him back. And the mishnah stresses there is no ceiling: cover and uncover can flip his status back and forth even a hundred times. His standing always reflects the current state of the cover, nothing more.