Ma'asrot 5:3מַעַשְׂרוֹתSelling ripened produce to the untrustworthy

Do not place a stumbling block

The question

May you sell ripened produce to someone who may not tithe it?

A ban on selling ripened produce to the untrustworthy, a parallel for the Sabbatical year, then a remedy for early ripeners.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Not to the untrustworthy

    Once produce reaches the tithing stage one may not sell it to someone untrustworthy about tithes, nor sell Sabbatical-year produce to someone suspected about it.

    לֹא יִמְכֹּר אָדָם אֶת פֵּרוֹתָיו מִשֶׁבָּאוּ לְעוֹנַת הַמַּעַשְׂרוֹת לְמִי שֶׁאֵינוֹ נֶאֱמָן עַל הַמַּעַשְׂרוֹת, וְלֹא בַשְּׁבִיעִית לְמִי שֶׁהוּא חָשׁוּד עַל הַשְּׁבִיעִית.

    A person may not sell his produce once it has reached the tithing stage — ripe enough to owe tithes — to one who is not trusted about tithes, nor, in the Sabbatical year, to one suspected about Sabbatical-year [produce] — either sale would put a stumbling block before the blind (Leviticus 19:14).

    Concepts here

    1 note

    לֹא יִמְכֹּר אָדָם אֶת פֵּרוֹתָיו ... לְמִי שֶׁאֵינוֹ נֶאֱמָן

    • Bartenura: selling such produce to an untrustworthy person violates "do not place a stumbling block before the blind" (Vayikra 19:14) — he would be enabling the buyer to eat untithed produce or to mishandle sheviit produce.
    • This applies only once the produce has reached onat ha-maasrot, its ripening-stage, for only then is it on the path to becoming obligated; before that stage there is nothing to stumble over.
    • Rambam notes that the rules for who may buy sheviit produce, and the principle that the money paid for it takes on the sanctity of the seventh year, are explained in tractate Sheviit.
    • The two halves are parallel: untrustworthy-about-tithes for ordinary years, suspect-about-sheviit for the seventh year.

    Bartenura · Rambam Commentary

  2. 2Remove the early ripeners

    If only some of the produce has ripened early, he takes out those early ones and may sell the rest.

    וְאִם בִּכְּרוּ, נוֹטֵל אֶת הַבַּכּוּרוֹת וּמוֹכֵר אֶת הַשְּׁאָר:

    And if some ripened early, he takes out the early-ripened ones and sells the rest, which has not yet reached the tithing stage.

    1 note

    וְאִם בִּכְּרוּ, נוֹטֵל אֶת הַבַּכּוּרוֹת

    • Bartenura: if some fruits reached onat ha-maasrot while the rest did not, he removes the ripened ones and sells the remainder.
    • Only the ripened ones carry the tithe obligation, so only they would cause the buyer to stumble; the unripe rest may be sold freely.
    • Rambam adds the underlying rule from the earlier perek: any tree-fruit not yet at its tithe-stage is not obligated, so the seller simply picks out the early-ripeners and sells what remains.

    Bartenura · Rambam Commentary

Summary

This mishnah turns from when produce is fixed to whom one may sell it. Once produce has reached the tithing stage — the ripeness at which a crop first owes tithes — one may not sell it to a person untrustworthy about tithes, nor sell Sabbatical-year produce to one suspected about it; doing so would 'place a stumbling block before the blind' by enabling sin. The cutoff is the tithing stage: before it, there is nothing to stumble over. And if only part of the batch has ripened early, the seller simply removes those early-ripened ones and sells the still-unripe rest.