Demai 1:4דְּמַאיEruv, blessings, and separating demai

Demai's lighter standing in everyday law

The question

What may you do with demai that you couldn't do with produce certainly untithed?

Six things permitted with demai, an inference about tithe order, then two contrasting oil cases.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Six permitted uses

    Demai may be used for an eruv, blessed over, included in the invitation to bless, and even separated while undressed or at twilight.

    הַדְּמַאי, מְעָרְבִין בּוֹ, וּמִשְׁתַּתְּפִין בּוֹ, וּמְבָרְכִין עָלָיו, וּמְזַמְּנִין עָלָיו, וּמַפְרִישִׁין אוֹתוֹ עָרוֹם, בֵּין הַשְּׁמָשׁוֹת.

    Demai: — produce that may not have been tithed, which its owner may not yet eat — one may make an eruv with it — food set down so one may walk farther, or carry, on Shabbat — and join with it [in an alley partnership] — for carrying in a shared alley — and bless over it — saying Grace after Meals — and include it in the invitation to bless — said when three eat together — and separate [its tithes] while undressed — since no blessing is said over them — and at twilight — as Shabbat comes in, when certainly untithed produce may not be tithed.

    Concepts here

    2 notes

    מְעָרְבִין בּוֹ וּמִשְׁתַּתְּפִין בּוֹ

    • Bartenura: one may use demai for an eruv of techumin and chatzeirot and for the shituf of alleyways, even though its owner may not himself eat it.
    • The reason is a miggo: since he could renounce his property (hefker), become poor, and a poor person is permitted to eat demai — as we learn that one may feed the poor demai — it is reckoned as available to him even now.
    • The same miggo lets him be counted in a zimmun over it.

    Bartenura · Rambam Commentary

    וּמַפְרִישִׁין אוֹתוֹ עָרוֹם בֵּין הַשְּׁמָשׁוֹת

    • Bartenura: when one separates terumat ma'aser and ma'aser sheni from demai, he may do so even while naked, because the act requires no blessing — and a blessing would require "your camp shall be holy" (Devarim 23:15), which a naked person lacks.
    • He may also separate demai's tithes at twilight (bein ha-shemashot) of Shabbat eve, when it is doubtful whether night has fallen; one tithes demai then but not certainly-untithed produce.
    • Rambam: separating tithes is forbidden on Shabbat itself, but since twilight is only a doubt and demai is itself only a doubt, it is permitted.

    Bartenura · Rambam Commentary

  2. 2Second tithe first: no harm

    With demai, if one separated the second tithe before the first, it does not matter.

    הָא אִם הִקְדִּים מַעֲשֵׂר שֵׁנִי לָרִאשׁוֹן, אֵין בְּכָךְ כְּלוּם.

    Thus, if he separated the second tithe before the first — the Levi's tithe, which normally comes first — it does not matter. With certainly untithed produce, unlike demai, the order matters.

    1 note

    אִם הִקְדִּים מַעֲשֵׂר שֵׁנִי לָרִאשׁוֹן

    • Bartenura: with demai, if he separated the second tithe before the first — in order to take out the terumat ma'aser contained in it — the separation is valid and nothing is amiss.
    • With true tevel this matters: the Torah requires "according to all You commanded me" (Devarim 26:13), so one who reversed the order cannot recite the tithe-confession (viduy).
    • Since the core demai obligation is really only to remove the second tithe, the strict order does not apply.
    • Tosafot Yom Tov: even with true produce the reversed act is valid after the fact and not punished by lashes; only the viduy is held back — and demai has no viduy at all.

    Bartenura · Rambam Commentary · Tosafot Yom Tov

  3. 3The weaver's oil: liable

    Oil a weaver rubs on his fingers is liable to demai, because it benefits his own body.

    שֶׁמֶן שֶׁהַגַּרְדִּי סָךְ בְּאֶצְבְּעוֹתָיו, חַיָּב בִּדְּמַאי.

    Oil that the weaver rubs on his fingers is liable to demai — since it goes on his own body, and rubbing on oil counts like drinking it.

    1 note

    שֶׁמֶן שֶׁהַגַּרְדִּי סָךְ בְּאֶצְבְּעוֹתָיו

    • Bartenura: the gardi is a weaver. The oil he rubs on his fingers is liable to demai because he applies it to his own body, and anointing (sichah) is treated like drinking.
    • Rambam: the oil the weaver smears on his hand is absorbed into his body rather than lost — so it is a personal benefit and liable.
    • This pairs with the next clause, which contrasts oil that is absorbed by an object rather than the body.

    Bartenura · Rambam Commentary

  4. 4The comber's oil: exempt

    But oil a wool-comber puts on the wool is exempt, because it is absorbed by the wool, not the body.

    וְשֶׁהַסּוֹרֵק נוֹתֵן בַּצֶּמֶר, פָּטוּר מִן הַדְּמָאי.

    But [the oil] that the wool-comber puts on the wool is exempt from demai — it soaks into the wool, not a person, like oil rubbed on utensils.

    The picture
    The picture in words

    A weaver rubs oil on his fingers, and it soaks into his body, so it is demai. A wool-comber puts oil on the wool, where it soaks into the wool and not into a person, so it is exempt, like oil for rubbing utensils.

    1 note

    וְשֶׁהַסּוֹרֵק נוֹתֵן בַּצֶּמֶר

    • Bartenura: the sorek combs the wool with a comb. Oil he works into the wool is like "oil to rub on vessels" of the previous mishnah — used on an object, not on a person — and is exempt from demai.
    • Rambam: this oil is lost into the wool, not absorbed into his body, so there is no personal benefit and no liability.
    • "Exempt" here means he is not required to separate the demai tithe from it.

    Bartenura · Rambam Commentary

Summary

This mishnah shows demai's light standing inside everyday law. Because it is only a doubt — and a poor person may eat it outright — demai may serve for an eruv of boundaries and courtyards and for an alley partnership, on the logic that the owner COULD renounce his wealth and become permitted. It may be blessed over, counted in the invitation to bless, and its tithes separated even while undressed or at twilight of Shabbat eve, since that separation needs no blessing. With demai the order of the tithes does not matter — separating the second before the first is valid. The mishnah closes by tying back to use: oil a weaver rubs on his own fingers is liable, while oil a comber works into wool, absorbed by the object, is exempt.