Yoma 3:6יוֹמָאHe washed, undressed, immersed

Second immersion at the Parva Chamber

The question

How did the kohen gadol change into the white garments?

The order of sanctifying and undressing, Rabbi Meir's reversed order, then the immersion and white garments.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1In the Parva chamber

    The kohen gadol is brought to the Parva Chamber — which was in the holy area — a linen sheet is spread, and he prepares to immerse a second time.

    הֱבִיאוּהוּ לְבֵית הַפַּרְוָה, וּבַקֹּדֶשׁ הָיְתָה. פָּרְסוּ סָדִין שֶׁל בּוּץ בֵּינוֹ לְבֵין הָעָם, קִדֵּשׁ יָדָיו וְרַגְלָיו וּפָשַׁט.

    They brought [the kohen gadol], the High Priest, to the Parva Chamber — named for Parva, who built it — which was in the holy area, as every immersion after the first had to be (Leviticus 16:24). They spread a sheet of fine linen between him and the people. He washed his hands and feet and undressed.

    1 note

    בֵּית הַפַּרְוָה

    • Bartenura explains that the Parva Chamber was built by a sorcerer (mekashef) whose name was Parva, and the room was named after him.
    • Because this second immersion — and all subsequent immersions on Yom Kippur — must take place in a sacred area, the chamber's location within the Temple precinct was essential.
    • The scriptural source is Leviticus 16:24: 'he shall bathe his body in water in the holy precinct.'
    • The linen screen was again used for modesty.

    Bartenura

  2. 2Rabbi Meir: undress first

    Rabbi Meir says the order was reversed: he first undressed and then washed his hands and feet.

    רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר, פָּשַׁט, קִדֵּשׁ יָדָיו וְרַגְלָיו.

    Rabbi Meir says: he undressed, [and then] washed his hands and feet — the reverse order.

    1 note

    רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר

    • The dispute concerns whether sanctification precedes or follows undressing.
    • The first Tanna holds that sanctification comes first, then undressing; Rabbi Meir reverses the order.
    • Bartenura rules that the halacha does not follow Rabbi Meir — the accepted practice is sanctification before undressing.

    Bartenura

  3. 3Immersion and white garments

    He goes down and immerses, comes up and dries himself, puts on the white garments for the day's special service, and washes his hands and feet.

    יָרַד וְטָבַל, עָלָה וְנִסְתַּפֵּג. הֵבִיאוּ לוֹ בִגְדֵי לָבָן, לָבַשׁ וְקִדֵּשׁ יָדָיו וְרַגְלָיו:

    He went down and immersed, came up and dried himself. They brought him the white garments — four plain linen garments, worn for all of the day's special service — he put them on and washed his hands and feet.

    1 note

    בִגְדֵי לָבָן

    • The four white linen garments are: the tunic (ketonet), the breeches (michnasayim), the belt (avnet), and the turban (mitznefet) — all specified in Parashat Acharei Mot (Leviticus 16).
    • These garments are worn for all of the day's special service, including the blood service and the incense in the Holy of Holies.
    • The outer service — the daily offering and the musaf offerings — is performed in the golden garments worn all year.
    • Between every change of garments the kohen gadol requires immersion and two sanctifications: one for undressing, one for dressing.

    Bartenura

Summary

Mishnah 6 describes the kohen gadol's second immersion at the Parva Chamber — which was in the holy area, as every immersion after the first had to be (Leviticus 16:24). A linen sheet is spread, he washes his hands and feet before undressing (Rabbi Meir reverses the order), immerses, dries himself, and puts on the four white linen garments, worn for all of the day's special service. Each change of garments comes with two washings at the laver.