Ta'anit 2:8תַּעֲנִיתDays too joyful to mourn or fast

The festive days of the Scroll of Fasts

The question

Is it allowed to eulogize or fast on the days next to a Megillat Ta'anit holiday?

Two categories of festive days, each with an anonymous ruling and Rabbi Yosei's stricter view.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Days with no eulogies

    On the strictest festive days — no eulogizing — even the day before is protected.

    כֹּל הַכָּתוּב בִּמְגִלַּת תַּעֲנִית דְּלֹא לְמִסְפַּד, לְפָנָיו אָסוּר, לְאַחֲרָיו מֻתָּר. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, לְפָנָיו וּלְאַחֲרָיו אָסוּר.

    Any [day] written in the Scroll of Fasts as "not to eulogize" — a list of festive days marking miracles of the Second Temple era — the day before it is forbidden [for eulogies], lest people eulogize on the day itself; the day after is permitted. Rabbi Yosei says: both before it and after it are forbidden.

    The picture
    The picture in words

    On days the Scroll of Fasts marks “not to eulogize”, festive days for miracles of the Second Temple era, the day before is forbidden for eulogies too, lest people eulogize on the day itself. The day after is permitted. Rabbi Yosei says both the day before and the day after are forbidden.

    Concepts here

    1 note

    כֹּל הַכָּתוּב בִּמְגִלַּת תַּעֲנִית

    • Bartenura: these are days on which miracles were done for Israel in the Second Temple era, and which were established as festive days. Some are listed only as days not to fast; others, more stringent, also forbid eulogizing.
    • Bartenura on the day before: eulogizing is forbidden lest one come to eulogize on the festive day itself.
    • Rashi (via Tosafot Yom Tov): the Scroll of Fasts was written down in the days of the Sages even though they did not generally commit laws to writing — hence "all that is written," as if it were Scripture.

    Bartenura · Rambam Commentary · Tosafot Yom Tov

  2. 2Days with no fasting

    On the milder days — only no fasting — both adjacent days stay open.

    דְּלֹא לְהִתְעַנָּאָה בְהוֹן, לְפָנָיו וּלְאַחֲרָיו מֻתָּר. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, לְפָנָיו אָסוּר, לְאַחֲרָיו מֻתָּר:

    [Days written as] "not to fast on them," a milder rank of festive day: before and after them it is permitted [to fast]. Rabbi Yosei says: before it is forbidden; after it is permitted.

    The picture
    The picture in words

    On the milder days, marked “not to fast”, only fasting is forbidden on the day itself, and the first view permits fasting both the day before and the day after. Rabbi Yosei forbids fasting the day before and permits it the day after.

    1 note

    דְּבָטְלָה מְגִלַּת תַּעֲנִית

    • Bartenura: we hold that the Scroll of Fasts was annulled — so all those listed days, whether "not to fast" or "not to eulogize," are now permitted for both fasting and eulogizing.
    • The lone exceptions are Chanukah and Purim, on which eulogizing and fasting remain forbidden; the days before and after them, however, are permitted.
    • Tosafot Yom Tov: while the Temple stood the days were kept (joy); after its destruction they lapsed — but Chanukah's miracle was publicized and Purim was formally accepted "by the Jews," so these two endure.

    Bartenura · Tosafot Yom Tov

Summary

The Scroll of Fasts was a list of festive days marking Second-Temple deliverances. Its days come in two grades: the stricter, on which one may not eulogize, and the milder, on which one may only not fast. For a "no-eulogy" day, the preceding day is also protected (lest one slip into eulogizing on the day itself) but the following day is open; Rabbi Yosei forbids both adjacent days. For a "no-fast" day, both adjacent days are open; Rabbi Yosei forbids only the day before.