Sheviit 3:7שְׁבִיעִיתPlow-stones, rubble heaps, and clearance

Stones turned up by the plow

The question

Which loose stones may be removed from a field in the seventh year?

A ruling on dislodged stones, the rule of leaving the bottom layer, then an exception over bedrock or stubble.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Two heavy stones among them

    Stones dislodged or uncovered in the field may be removed if two of them are two-man stones; even those nearby may be taken along with them.

    אֲבָנִים שֶׁזִּעְזְעָתַן הַמַּחֲרֵשָׁה, אוֹ שֶׁהָיוּ מְכֻסּוֹת וְנִתְגַּלּוּ, אִם יֵשׁ בָּהֶם שְׁתַּיִם שֶׁל מַשְּׂאוֹי שְׁנַיִם שְׁנַיִם, הֲרֵי אֵלּוּ יִנָּטֵלוּ.

    Stones that the plow has dislodged, or that were covered and became uncovered: if among them are two that are each a load for two men, plainly building stones, these may be removed — all of them, the small ones too.

    The picture
    The picture in words
    1. Only one stone here needs two men to carry. That alone does not show these are building stones, so taking them could look like clearing the field.
    2. The plow turned up these stones, or they were uncovered. Two of them each need two men to carry, so they are plainly building stones, and he may take them all, the small ones too.
    1 note

    שֶׁזִּעְזְעָתַן הַמַּחֲרֵשָׁה

    • Bartenura: even if the plow has not yet fully dislodged the stones but will do so in the future, it is treated as if they have already been moved — their removal from the field is permitted.
    • The presence of at least two large stones (each requiring two men) among the group establishes that these are genuine building stones, not debris from field-clearing.
    • Because of those two large stones, all the smaller ones alongside them may also be removed — the large ones make the building intent clear for the entire group.

    Bartenura

  2. 2Take the top, leave the bottom

    When clearing stones from a field, one takes the upper stones but leaves those touching the ground; the same rule applies to rubble heaps and stone piles.

    הַמְסַקֵּל אֶת שָׂדֵהוּ, נוֹטֵל אֶת הָעֶלְיוֹנוֹת, וּמַנִּיחַ אֶת הַנּוֹגְעוֹת בָּאָרֶץ. וְכֵן גַּרְגֵּר שֶׁל צְרוֹרוֹת אוֹ גַל שֶׁל אֲבָנִים, נוֹטֵל אֶת הָעֶלְיוֹנוֹת, וּמַנִּיחַ אֶת הַנּוֹגְעוֹת בָּאָרֶץ.

    One who clears his field of stones takes the upper ones and leaves those touching the ground — then it does not look like readying the field to sow. And likewise a heap of pebbles or a pile of stones — small stones heaped, or bigger ones piled — he takes the upper ones and leaves those touching the ground.

    1 note

    וּמַנִּיחַ אֶת הַנּוֹגְעוֹת בָּאָרֶץ

    • Bartenura: leaving the bottom layer untouched means that the spot does not look like the farmer has smoothed or improved the ground for sowing.
    • A garger is a heap of small pebbles; a gal is a pile of larger stones — both are treated the same way.
    • The word mesakel (clearing) comes from Yeshayahu 62:10 'sakel me-even' (remove the rocks), which Bartenura cites as linguistic support.
    • The rule consistently follows the mar'it ha-ayin principle: always leave the ground in a condition that does not look field-ready.

    Bartenura

  3. 3Over bedrock or stubble

    If there is bedrock or straw beneath the pile, all may be removed.

    אִם יֶשׁ תַּחְתֵּיהֶן סֶלַע אוֹ קַשׁ, הֲרֵי אֵלּוּ יִנָּטֵלוּ.

    If beneath them there is bedrock or straw — so the spot could not be sown anyway — these may [all] be removed.

    The picture
    The picture in words
    1. Over plain soil he takes the upper stones and leaves those touching the ground. Clearing them all would look like readying the spot to sow.
    2. Here bedrock lies under the pile, so the spot could not be sown anyway. He may take every stone, even those touching the ground.
    3. Here straw lies under the pile, so the spot could not be sown anyway. He may take every stone, even those touching the ground.
    1 note

    אִם יֶשׁ תַּחְתֵּיהֶן סֶלַע אוֹ קַשׁ

    • Bartenura: when the underlying surface is bedrock or stubble, it is not fit for sowing even after the stones are cleared.
    • Therefore all the stones — even those touching the ground — may be removed, since there is no concern that the clearing will produce a sowable field.
    • This exception mirrors the rule in mishnah 3 where placing manure on a rock is permitted because rock cannot be sown.

    Bartenura

Summary

Mishnah 7 addresses stones turned up by the plow or stones that have surfaced on their own. If at least two such stones are large enough to require two men, all the stones may be removed — the large ones establish the building purpose. When clearing stones generally, one must leave the lowest course in place so the ground remains visually unfit for sowing. An exception applies when bedrock or straw lies underneath: since the ground is inherently unsowable, all stones may be taken without restriction.