Pe'ah 6:7פֵּאָהForgotten standing grain
Standing grain that could fill two se'ah
The question
When is forgotten standing grain large enough to stay with the owner?
A ruling on standing grain of two se'ah, then how to measure grain that falls short.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1Standing grain of two se'ah
Standing grain holding two se'ah does not count as forgotten, just like a sheaf.
קָמָה שֶׁיֶּשׁ בָּהּ סָאתַיִם, וּשְׁכָחָהּ, אֵינָהּ שִׁכְחָה.
Standing grain with two se'ah in it — an uncut patch the reaper skipped — and he forgot it — it does not count as forgotten, just like a sheaf of two se'ah.
The picture The picture in words
The reaper forgot a patch of standing grain. If it holds two se'ah or more, it does not count as forgotten and stays the owner's, just like a sheaf of two se'ah. A smaller patch goes to the poor.
Concepts here
1 note
קָמָה שֶׁיֶּשׁ בָּהּ סָאתַיִם … אֵינָהּ שִׁכְחָה
- Bartenura: we learn the shichechah of standing grain from the shichechah of a sheaf — just as a two-se'ah sheaf is not shichechah, a standing patch that would yield two se'ah is not shichechah either.
- That standing grain (kamah), and not only cut sheaves, can be shichechah is derived from the extra word "in the field" in "and you forgot a sheaf in the field" (Devarim 24:19), which broadens the law to the uncut crop.
- So if a reaper skips a patch of standing grain large enough for two se'ah and forgets it, it remains his.
Bartenura · Rambam Commentary
2Measured as healthy barley
If a thin or shriveled patch would have made two se'ah at full size, we judge it as if it had — and it does not count as forgotten.
אֵין בָּהּ סָאתַיִם, אֲבָל הִיא רְאוּיָה לַעֲשׂוֹת סָאתַיִם, אֲפִלּוּ הִיא שֶׁל טוֹפֵחַ, רוֹאִין אוֹתָהּ כְּאִלּוּ הִיא עֲנָוָה שֶׁל שְׂעוֹרִים.
If it does not have two se'ah, but it is fit to yield two se'ah, even if it is of topeach — barley shriveled as thin as topeach, a scrawny legume — we view it as if it were [full] kernels of barley, so it does not count as forgotten.
The picture The picture in words
This patch of barley grew thin and shriveled, so it holds less than two se'ah. Had it grown well, it would have yielded two se'ah, so we view it as healthy barley, and it does not count as forgotten.
1 note
רְאוּיָה לַעֲשׂוֹת סָאתַיִם … רוֹאִין אוֹתָהּ כְּאִלּוּ הִיא עֲנָוָה שֶׁל שְׂעוֹרִים
- Bartenura: the case is barley that was blighted and grew thin, like the scrawny topeach legume. Even though it now holds less than two se'ah, we assess it as if it were full, plump barley.
- If, reckoned at full size, it would have made two se'ah, it is not shichechah — even though in its shriveled state it falls short.
- Bartenura (citing the Yerushalmi): "we view the blighted as if it were full" — the comparison is to barley that withered, not to the topeach plant itself, which never grows large.
- Anavah here means a single grain or kernel — "a kernel of barley" — used as the unit of healthy growth.
Bartenura · Rambam Commentary
Summary
The two-se'ah ceiling now extends from cut sheaves to standing grain. A forgotten patch of uncut grain large enough to yield two se'ah stays the owner's, just like a sheaf of two se'ah. The mishnah then handles a hard case: a blighted, thin patch that currently holds less than two se'ah but, had it grown normally, would have reached it. Even barley so withered it looks like scrawny topeach is assessed as if it were a thick, healthy stand. If at full growth it would have made two se'ah, it is exempt. The principle: we measure standing grain by its potential, not only by its diminished present state.