Parah 10:4פָּרָהThe oven as an impure location: what touches it, what hangs from it
Standing on an oven — hand, foot, carrying pole and jug
The question
Does touching or standing on an oven affect someone carrying the chatat?
Touching an oven by hand versus foot, then Rabbi Akiva versus the Sages on two cases of vessels held beyond the oven.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1Oven: hand tamei, foot pure
One pure for the purification water who touches an oven, even a pure one, with his hand becomes impure; with his foot, he does not.
הַטָּהוֹר לְחַטָּאת שֶׁנָּגַע בְּתַנּוּר, בְּיָדוֹ, טָמֵא. וּבְרַגְלוֹ, טָהוֹר.
One pure for the [water of] purification who touched an oven with his hand is impure, for to this water, even an oven kept pure for sacred food counts as impure, but with his foot, he is pure.
Concepts here
1 note
שֶׁנָּגַע בְּתַנּוּר, בְּיָדוֹ, טָמֵא. וּבְרַגְלוֹ, טָהוֹר
- Bartenura: even if the oven is tahor (pure) for kodesh, it is tamei (impure) for the chatat (since anything tahor for terumah is tamei for the chatat). Touching it with his hand defiles, because for the chatat, defiled hands mean a defiled body — but touching with the foot does not trigger this elevated rule, parallel to the food-and-liquids case in mishnah 2.
- Rambam: this is not an oven made impure by a sheretz (dead creeping creature) but a pure oven, since a vessel pure for kodesh is impure for the chatat. He wonders why the foot stays pure, when touching a vessel impure for the chatat with any limb defiles; his answer: an earthenware vessel, and the oven with it, never becomes an av that defiles a person, so it was left with its rule of defiling only the hands.
Bartenura · Rambam Commentary
2Reaching past the oven: a dispute
Jug held beyond the oven by one standing on it, or jars hanging beyond it from a pole lying on it: Rabbi Akiva declares them pure, the Sages impure.
הָיָה עוֹמֵד עַל גַּבֵּי תַנּוּר וּפָשַׁט יָדוֹ חוּץ לַתַּנּוּר, וְהַלָּגִין בְּתוֹכוֹ, וְכֵן הָאֵסֶל שֶׁהוּא נָתוּן עַל גַּבֵּי הַתַּנּוּר וּבוֹ שְׁנֵי קְלָלוֹת, אֶחָד מִכָּאן וְאֶחָד מִכָּאן, רַבִּי עֲקִיבָא מְטַהֵר, וַחֲכָמִים מְטַמְּאִין:
If he was standing on top of an oven and stretched his hand out beyond the oven, with the jug [of purification water] in it, and likewise a carrying pole lying on top of the oven, with two jars [of ashes] on it, one on each side — the man and the pole on the oven, the jars hanging beyond it — Rabbi Akiva declares [them] pure, for the vessels themselves are not on the oven, and the Sages declare [them] impure, for since the one carrying them stands on the oven, it is as if they rested there, in an impure place.
The picture The picture in words
For the purification water, the oven counts as impure. Rabbi Akiva says the jug and the jars stay pure, because they themselves are not on the oven. The Sages say they are impure, because the one carrying them stands on it, so they count as resting there.
Concepts here
2 notes
רַבִּי עֲקִיבָא מְטַהֵר
- Bartenura: Rabbi Akiva holds that since the flask (or the jars) are not themselves resting on the oven — they extend beyond it — they are in a pure location. The ash-jars are where the ash is, and the ash is not on the oven.
- The ash-jars hang outside the oven, and the ash itself is not on the oven; likewise the flask in the hand stretched out beyond the oven.
Bartenura
וַחֲכָמִים מְטַמְּאִין
- Bartenura: the sages rule that since the person carrying the vessel stands on the oven, we consider the vessel as if it stands on the oven and is in an impure place. The halakha follows the sages.
- Rambam explains: if a carrying-pole stretches over the oven with jars at both ends, both person and pole are on an impure place — the jars are treated as if resting there, because the carrier is in an impure location.
Bartenura · Rambam Commentary
Summary
Mishnah 4 extends the hand-and-foot rule to a new case. One pure for the purification water who touches an oven with his hand becomes impure, for to this water even an oven kept pure for sacred food counts as impure; with his foot he stays pure, as with food and liquids in mishnah 2. The mishnah then raises two harder cases: a man standing on the oven who holds the jug of purification water in a hand stretched beyond the oven, and a carrying pole lying on the oven with two jars of ashes hanging at its ends, beyond its edge. Rabbi Akiva declares the jug and jars pure, since they are not themselves on the oven; the Sages declare them impure, since the one carrying them stands on an impure place.