Niddah 9:4נִדָּהExamining and attributing
Three women in one bed
The question
If blood is found under one of three women sharing a bed, who is impure?
Three rulings: all are impure, one found impure clears the others, and women unfit to see are treated as fit.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1All three impure
Three women slept in one bed and blood was found beneath one of them — all are impure.
שָׁלשׁ נָשִׁים שֶׁהָיוּ יְשֵׁנוֹת בְּמִטָּה אַחַת וְנִמְצָא דָם תַּחַת אַחַת מֵהֶן, כֻּלָּן טְמֵאוֹת.
Three women were sleeping in one bed, and blood was found under one of them: all of them are impure. Lying side by side, any of them could be its source.
1 note
כֻּלָּן טְמֵאוֹת
- The three lay pressed close together, so the blood could have come from any of them.
- Since the source is one of the three but cannot be identified, all are treated as impure.
Bartenura · Tosafot Yom Tov
2One found impure clears two
If one examined herself and was found impure, she alone is impure and the other two are pure.
בָּדְקָה אַחַת מֵהֶן וְנִמְצֵאת טְמֵאָה, הִיא טְמֵאָה וּשְׁתֵּיהֶן טְהוֹרוֹת, וְתוֹלוֹת זוֹ בָזוֹ.
If one of them examined herself and was found impure, she is impure and the other two are pure. And they may attribute [the blood] to one another: a pregnant one, for example, may attribute it to one who is not.
1 note
וְתוֹלוֹת זוֹ בָזוֹ
- When no one was found impure, each woman may shift the blood onto a fellow who is a fit candidate for it.
- For example, if one of them is pregnant — and so not expected to bleed — she attributes the blood to one of the others who can menstruate, and she stays pure.
- The examination only helps if done immediately; if she delayed long enough that another check could have been made, the examination no longer clears the others.
Bartenura · Tosafot Yom Tov
3Even if unfit to see
If none was fit to menstruate, we treat them as if they were, and all are impure.
וְאִם לֹא הָיוּ רְאוּיוֹת לִרְאוֹת, רוֹאִין אוֹתָן כְּאִלּוּ הֵן רְאוּיוֹת:
And if they were not fit to see [blood], — if all were pregnant, say, or all nursing — we regard them as if they were fit: the blood came from one of them all the same.
The picture The picture in words
- Blood is found under one of three women lying close together, so all three are impure.
- If one checks herself and is found impure, the blood is hers, and the other two are pure.
- A pregnant woman, who does not usually see blood, may blame the others, so she is pure.
- If none of them could see blood, all are treated as if they could, so all are impure.
1 note
רוֹאִין אוֹתָן כְּאִלּוּ הֵן רְאוּיוֹת
- If all three are in a state where bleeding is not expected — all pregnant, or all nursing — none can shift the blood onto a fitter candidate.
- Yet the blood plainly came from one of them, so we treat all of them as if they were fit to menstruate, and all are impure.
Bartenura
Summary
Three women share one bed and blood is found beneath one of them. Because they lay close together, the source is uncertain and all three are impure. But if one examines herself and is found to be menstruating, she takes the blame and the other two go free. When no one is found impure, the women may attribute the blood to whichever of them is a fit candidate — a pregnant woman, for instance, shifting it onto one who can menstruate. And if none of them is fit to bleed at all, we treat them all as if they were, since the blood undeniably came from one of them.