Menachot 8:1מְנָחוֹתThe best fine flour

Where the finest flour comes from

The question

Where may meal-offering grain come from, and where did the finest flour grow?

Any source except for two offerings, the choicest preferred, two top towns and a runner-up, then all regions valid.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Anywhere, except two offerings

    Meal-offerings may come from anywhere and from any year's crop.

    כָּל קָרְבְּנוֹת הַצִּבּוּר וְהַיָּחִיד בָּאִים מִן הָאָרֶץ וּמִחוּצָה לָאָרֶץ, מִן הֶחָדָשׁ וּמִן הַיָּשָׁן, חוּץ מִן הָעֹמֶר וּשְׁתֵּי הַלֶּחֶם, שֶׁאֵינָן בָּאִים אֶלָּא מִן הֶחָדָשׁ וּמִן הָאָרֶץ.

    All offerings of the community and of an individual — that is, their meal-offerings — may come from the Land [of Israel] and from outside the Land, from the new [crop] and from the old, except for the Omer, the barley offering, and the two loaves [of Shavuot], which come only from the new [crop] and from the Land. The Torah ties both to this year's harvest in the Land.

    The picture
    The picture in words
    1. Most meal-offerings, of the community or of an individual, may come from grain grown in the Land or abroad, from this year’s crop or last year’s.
    2. The Omer and the two loaves are the exceptions. The Omer is barley brought at Pesach and the two loaves are wheat brought at Shavuot, and the Torah ties both to this year’s harvest in the Land.

    Concepts here

    1 note

    חוּץ מִן הָעֹמֶר וּשְׁתֵּי הַלֶּחֶם

    • The opening rule speaks specifically of meal-offerings: ordinary menachot may be made from grain grown anywhere, in any year.
    • The omer (barley brought on the second day of Pesach) and the two loaves (wheat brought on Shavuot) are the two exceptions.
    • For the omer the Torah says "a new meal-offering" (Vayikra 23:16), and "when you enter the Land… and reap its harvest" (Vayikra 23:10) — so it must be new and Land-grown.
    • For the two loaves it says "the first fruits of the wheat harvest" (Shemot 34:22) and "from your dwellings" (Vayikra 23:17) — likewise new and from the Land.

    Bartenura

  2. 2Only the choicest

    Beyond being valid, every meal-offering should use the finest grain.

    וְכֻלָּן אֵינָן בָּאִים אֶלָּא מִן הַמֻּבְחָר.

    And all of them come only from the choicest. One should bring the best, "the choicest of your vows" (Devarim 12:11).

  3. 3Michmas and Mezonichah

    Which places grow the best flour? Michmas and Mezonichah are first-rate.

    וְאֵיזֶהוּ מֻבְחָר. מִכְמָס וּמְזוֹנִיחָה, אַלְפָא לַסֹּלֶת.

    And which is the choicest? Michmas and Mezonichah are first-rate for fine flour. Both are towns in the Land of Israel.

    1 note

    מִכְמָס וּמְזוֹנִיחָה

    • Michmas and Mezonichah (Zonichah) are place-names — towns whose fine flour was reckoned the best of all.
    • "Alfa" is alef, the first letter of the Greek alphabet; just as alef leads all the letters, their flour leads all flour.
    • Solet is the sifted fine flour from the inner part of the wheat kernel used in meal-offerings.

    Bartenura

  4. 4Second best: Chafarayim

    Second-best is Chafarayim in the valley.

    שְׁנִיָּה לָהֶם, חֲפָרַיִם בַּבִּקְעָה.

    Second to them is Chafarayim in the valley. There were two towns of that name, one in the hills and one in the valley.

    1 note

    חֲפָרַיִם בַּבִּקְעָה

    • There were two places called Chafarayim — one in the hills and one in the valley.
    • The Mishnah specifies the one in the valley, whose flour was the praiseworthy one.
    • Its quality was "second" — close behind Michmas and Mezonichah, though not equal to them.

    Bartenura

  5. 5All regions were valid

    Grain from anywhere was valid; these places were simply preferred.

    כָּל הָאֲרָצוֹת הָיוּ כְשֵׁרוֹת, אֶלָּא מִכָּאן הָיוּ מְבִיאִים.

    All the regions [of the Land] were valid, but it was from here that they would bring [it].

    1 note

    כָּל הָאֲרָצוֹת הָיוּ כְשֵׁרוֹת

    • "All the regions" means all the regions of the Land of Israel were valid sources for the grain.
    • The named towns were not a legal requirement but a matter of preference — one fulfills "choicest of your vows" by bringing the best available.
    • In practice the Temple drew its grain from these prime locations.

    Bartenura

Summary

This chapter turns from the laws of meal-offerings to the raw materials behind them: flour, oil, and wine. Ordinary meal-offerings may be made from grain grown anywhere and from any year's harvest; only the Omer and the two loaves are restricted to fresh, Land-grown produce. Beyond mere validity, the ideal is always the choicest grain. The Mishnah names the towns famed for the finest fine flour — Michmas and Mezonichah first, Chafarayim of the valley second — while noting that grain from anywhere in the Land was still valid.