Me'ilah 1:3מְעִילָהAltar portions of offerings of lesser holiness

The same dispute, for offerings of lesser holiness

The question

What about the altar portions of lesser offerings that left before the blood was dashed?

The same two sages reversed: Rabbi Eliezer exempts from both, Rabbi Akiva holds liable for both.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Rabbi Eliezer: neither applies

    The case: altar portions of offerings of lesser holiness went out of the courtyard before the blood was thrown.

    אֵמוּרֵי קָדָשִׁים קַלִּים שֶׁיָּצְאוּ לִפְנֵי זְרִיקַת דָּמִים, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, אֵין מוֹעֲלִין בָּהֶן, וְאֵין חַיָּבִין עֲלֵיהֶן מִשּׁוּם פִּגּוּל נוֹתָר וְטָמֵא.

    The altar portions of offerings of lesser holiness that went out [of the courtyard] — such as the fats of a peace-offering — before the throwing of the blood: Rabbi Eliezer says: misuse [of consecrated property] does not apply to them, and one is not liable for them on account of piggul, a spoiled offering, leftover [past its time], or [eating them while ritually] impure. In his view the throwing, which brings them under misuse, does not take effect for portions that went out.

    Concepts here

    2 notes

    אֵמוּרֵי קָדָשִׁים קַלִּים שֶׁיָּצְאוּ לִפְנֵי זְרִיקַת דָּמִים

    • Kodashim kalim (offerings of lesser sanctity) — like a shelamim (peace-offering) — are 'lighter' than most-sacred offerings; their meat may be eaten by the owners, not only kohanim.
    • Eimurim are the sacrificial portions (fats and certain organs) burned on the mizbe'ach (altar).
    • For lighter offerings, misuse of the eimurim applies only after the blood is dashed (this is spelled out in the next mishnah). The case here is eimurim that went out before that dashing.
    • The dispute exactly parallels mishnah 2 about most-sacred meat: does the later dashing take effect for portions that already left?

    Bartenura

    אֵין מוֹעֲלִין בָּהֶן, וְאֵין חַיָּבִין עֲלֵיהֶן

    • Just as Rabbi Eliezer held that dashing does not help most-sacred meat that left (so as to remove it from misuse), here too it does not help the eimurim that left (so as to bring them into misuse).
    • Because the dashing does not take effect for these portions, misuse does not attach, and neither do the eating-prohibitions of piggul, notar, and impurity.
    • Piggul: invalidated by improper intent. Notar: leftover past its time. Tamei: eaten while ritually impure. All three are 'set' only by a valid dashing.

    Bartenura

  2. 2Rabbi Akiva: both apply

    Rabbi Akiva again says the opposite: the throwing does take effect, so both misuse and the eating-prohibitions apply.

    רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, מוֹעֲלִין בָּהֶן, וְחַיָּבִין עֲלֵיהֶן מִשּׁוּם פִּגּוּל, נוֹתָר וְטָמֵא:

    Rabbi Akiva says: misuse [of consecrated property] applies to them — whoever unwittingly uses them for himself repays their value plus a fifth and brings a guilt-offering — and one is liable for them on account of piggul, leftover [past its time], and [eating them while ritually] impure. To him, the throwing takes effect even for what went out.

    The picture
    The picture in words

    Rabbi Akiva says the throwing works even for what went out, so these altar portions of lesser holiness now come under misuse. Since the throwing took effect, one who eats them as piggul, as leftover or while impure is liable too. Rabbi Eliezer says the throwing does not work for them, so neither law applies.

    Concepts here

    1 note

    מוֹעֲלִין בָּהֶן, וְחַיָּבִין עֲלֵיהֶן

    • Consistent with his view in mishnah 2, Rabbi Akiva holds the dashing takes effect for the eimurim that left.
    • For lighter offerings, the eimurim become subject to misuse precisely after the dashing — so once the dashing 'works,' misuse applies to them.
    • And because the dashing took effect, the eating-prohibitions of piggul, notar, and impurity apply as well.
    • The contrast with most-sacred meat: there, dashing removes meat from misuse; here, with the altar-portions of lighter offerings, dashing brings them into misuse — but the underlying logic about 'does dashing help what left' is the same.

    Bartenura

Summary

This short mishnah applies the previous dispute to a parallel case: the altar portions (the fats and organs burned on the altar) of offerings of lesser holiness that went out of the courtyard before the blood was thrown. For these offerings, misuse of the altar portions begins only after the blood is thrown. Rabbi Eliezer holds the throwing does not take effect for portions that went out, so misuse does not apply, and one is not liable for them on account of piggul, leftover, or impurity. Rabbi Akiva holds the throwing does take effect, so misuse applies, and those liabilities do too. Each sage keeps to his view on whether the throwing takes effect for what went out.