Ma'asrot 2:8מַעַשְׂרוֹתA worker eats only what he is hired for

Eating only the kind you work

The question

Which figs may a worker eat from, and does trading produce make it liable?

A worker limited to his own kind, an allowance to wait for the fine figs, then barter liable, with Rabbi Yehudah exempting swaps to process.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Only the kind he works

    A worker hired for poor figs may not eat from the fine ones, and vice versa.

    הָיָה עוֹשֶׂה בִלְבָסִים, לֹא יֹאכַל בִּבְנוֹת שֶׁבַע. בִּבְנוֹת שֶׁבַע, לֹא יֹאכַל בִּלְבָסִים.

    If he was working with livsim figs, a poor kind, he may not eat from benot sheva figs, a fine white kind; [if he was working] with benot sheva, he may not eat from livsim — the verse "you may eat grapes" (Deuteronomy 23:25) limits a worker to the crop he works.

    1 note

    לֹא יֹאכַל בִּבְנוֹת שֶׁבַע

    • Bartenura: livsim are an inferior kind of fig and benot sheva are a fine, white kind; a worker may eat only from the variety he is hired to work.
    • He grounds this in the verse 'When you come into your fellow's vineyard, you may eat grapes' (Devarim 23:25): the seemingly extra word 'grapes' teaches that a worker among one crop may not eat from a different crop.
    • Tosafot Yom Tov cites the Yerushalmi that even where both varieties grow on one grafted branch, the worker still eats only from the kind he was hired for.

    Bartenura · Rambam Commentary · Tosafot Yom Tov

  2. 2Waiting for the fine figs

    He may, however, hold back from eating the poor figs and eat his share once he reaches the fine ones.

    אֲבָל מוֹנֵעַ הוּא אֶת עַצְמוֹ עַד שֶׁמַּגִּיעַ לִמְקוֹם הַיָּפוֹת וְאוֹכֵל.

    But he may hold himself back from eating among the poor figs until he reaches the place of the fine ones, and [then] eat from them the share he could have eaten from the poor ones.

    1 note

    אֲבָל מוֹנֵעַ הוּא אֶת עַצְמוֹ

    • Bartenura: a worker is permitted to hold back from eating while he works the inferior figs, until he reaches the fine ones, and then eat from the fine figs what he would have eaten from the poor ones.
    • Rambam likewise rules he may restrain himself until reaching the fine variety and eat from it, and is allowed to do so.
    • This is not 'eating a different kind' but deferring the same eating-right to a better part of the same job.

    Bartenura · Rambam Commentary

  3. 3Barter makes it liable

    Two people who trade their produce to eat each other's are liable, since a trade is a purchase that fixes the produce.

    הַמַּחֲלִיף עִם חֲבֵרוֹ, זֶה לֶאֱכֹל וְזֶה לֶאֱכֹל, זֶה לִקְצוֹת וְזֶה לִקְצוֹת, זֶה לֶאֱכֹל וְזֶה לִקְצוֹת, חַיָּב.

    One who trades with his fellow — "you eat my figs and I will eat yours" — this one to eat and that one to eat, this one to dry and that one to dry, swapping figs laid out for drying, this one to eat and that one to dry, is liable, for a trade is a purchase, which fixes the produce for tithing.

    Concepts here

    1 note

    הַמַּחֲלִיף עִם חֲבֵרוֹ ... חַיָּב

    • Bartenura: 'this one to eat and this one to eat' means each says, 'eat my figs and I will eat yours'; 'this one to process' refers to figs spread out to dry or cut for processing.
    • In all of these the exchange is a purchase (mekach), and a purchase fixes the produce for the tithe, so both parties are liable.
    • Rambam explains that a barter is a sale from each side at once, and since a sale fixes produce, each party must tithe what he receives.

    Bartenura · Rambam Commentary

  4. 4Rabbi Yehudah: processing exempt

    Rabbi Yehudah says only a swap to eat fixes the produce; a swap of figs still being dried does not, since a sale does not fix unfinished produce.

    רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, הַמַּחֲלִיף לֶאֱכֹל, חַיָּב, וְלִקְצוֹת, פָּטוּר:

    Rabbi Yehudah says: one who trades to eat is liable, but to dry, he is exempt, for a sale does not fix figs still being dried, whose work is unfinished.

    The picture
    The picture in words

    The first view says any swap of figs is a trade, and a trade fixes them for tithing. Rabbi Yehudah agrees for a swap to eat, but a swap of figs still being dried is exempt, since a sale does not fix figs whose work is unfinished.

    Concepts here

    1 note

    הַמַּחֲלִיף לֶאֱכֹל, חַיָּב, וְלִקְצוֹת, פָּטוּר

    • Bartenura: Rabbi Yehudah holds that a purchase does not fix produce whose processing is not yet finished; so figs being dried, whose work is incomplete, are not fixed by the exchange and remain exempt.
    • Bartenura rules the halacha follows Rabbi Yehudah, and Rambam concurs.
    • Tosafot Yom Tov adds that even Rabbi Yehudah's exemption for processing-figs holds only when one eats them one at a time; joining two together still fixes them through the purchase, as taught earlier in this perek.

    Bartenura · Rambam Commentary · Tosafot Yom Tov

Summary

This mishnah closes the perek with two themes. First, the worker's eating-right is bounded by kind: hired for poor livsim figs, he may not eat the fine benot sheva, and the reverse — though he may hold back his eating until he reaches the better figs of the same job. Second, it turns to trading: when neighbors swap produce to eat or to dry, the exchange is a purchase that fixes the produce, so both are liable. Rabbi Yehudah narrows this, holding that a sale fixes only finished produce; figs still being dried are unfinished and stay exempt.