Keilim 18:5כֵּלִיםA treading-impure bed losing a short or long side

When taking a bed apart ends its treading-impurity

The question

How much of a midras-impure bed must be removed for it to become pure?

Three rulings on removing parts of a midras-impure bed, with Rabbi Nechemyah dissenting on the second.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Short side removed: still impure

    A treading-impure bed that lost a short side and its two legs is still impure.

    מִטָּה שֶׁהָיְתָה טְמֵאָה מִדְרָס, נִטְּלָה קְצָרָה וּשְׁתֵּי כְרָעַיִם, טְמֵאָה.

    A bed that was treading-impure — a man with a discharge had lain or leaned on it — if a short side and two legs were removed — the board at its head or foot, with the legs at that end — it is [still] impure. It keeps the shape of a bed.

    Concepts here

    1 note

    מִטָּה שֶׁהָיְתָה טְמֵאָה מִדְרָס

    • Midras-tum'ah (impurity): Bartenura — a zav lay, sat, hung, or leaned on the bed. Rambam: any of these five ways of bearing the zav's weight makes the surface an av ha-tum'ah (a 'midras').
    • Rambam lists the bed's parts: the two short cross-boards (ketzarot, at head and foot), the two long side-boards (arukot), the corner-posts (leshonot), and the legs (kera'ayim).
    • Removing one ketzarah and its two legs leaves the bed's overall shape intact.
    • Rambam: since the frame's form survives, the bed stays tamei (impure) midras.

    Bartenura · Rambam Commentary

  2. 2Long side removed: pure

    But remove a long side and its two legs, and the bed is pure — that breaks its usable shape.

    אֲרֻכָּה וּשְׁתֵּי כְרָעַיִם, טְהוֹרָה.

    [If] a long side and two legs [were removed], it is pure. Without a long side the bed can no longer be used, so it is like a broken vessel.

    The picture
    The picture in words
    1. A long side and its two legs were removed. Without a long side the bed can no longer be used, so it is like a broken vessel, and it is pure.
    2. Only a short side and its two legs were removed. The bed keeps its shape, so it is still treading-impure.
    1 note

    אֲרֻכָּה וּשְׁתֵּי כְרָעַיִם, טְהוֹרָה

    • Arukah — Bartenura: one of the long side-boards (the arukot), running along the right or left length of the bed.
    • Remove one long side and its two legs and the bed's shape and usefulness are destroyed.
    • Bartenura: it is then 'no longer fit for use' and is like a broken vessel, which is tahor (pure).
    • Losing a long side breaks the bed; losing a short side (unit 1) does not.

    Bartenura · Rambam Commentary

  3. 3Rabbi Nechemyah: impure

    Rabbi Nechemyah disagrees and declares even that bed impure.

    רַבִּי נְחֶמְיָה מְטַמֵּא.

    Rabbi Nechemyah declares it impure. Half a bed can still be propped against a wall and slept on.

    1 note

    רַבִּי נְחֶמְיָה מְטַמֵּא

    • Rabbi Nechemyah keeps even the long-side-removed bed tamei (impure).
    • Tosafot Yom Tov explains his reasoning: a half-bed (one long side and two legs) can still be propped against a wall and slept on, so it remains usable.
    • He limits this, though, to a whole bed belonging to one owner who intends to reassemble it; a bed split among two people, or partly lost, is tahor (pure) even for him.
    • Bartenura: halacha does NOT follow Rabbi Nechemyah.

    Bartenura · Tosafot Yom Tov

  4. 4Diagonal cuts: pure

    Cutting off two tongues or two legs diagonally, or cutting it down below a tefach, makes it pure.

    גָּדַד שְׁתֵּי לְשׁוֹנוֹת לוֹכְסָן, גָּדַד שְׁתֵּי כְרָעַיִם (טֶפַח עַל טֶפַח) לוֹכְסָן, אוֹ שֶׁמִּעֲטָהּ פָּחוֹת מִטֶּפַח, טְהוֹרָה.

    If he cut off two tongues diagonally — the tongue-shaped pieces the frame rests on, at opposite corners — or cut off two legs, a tefach by a tefach, diagonally — a tefach, a handbreadth, off each of two legs at opposite corners — or cut it down to less than a tefach, so it stands less than that off the ground, it is pure. Each way, it is like a broken vessel.

    The picture
    The picture in words
    1. He cuts off two of the tongue-shaped pieces the frame rests on, at opposite corners.
    2. He cuts a tefach, a handbreadth, off two legs at opposite corners, and the bed is like a broken one.
    3. He cuts the legs down until the bed stands less than a tefach off the ground.
    3 notes

    גָּדַד שְׁתֵּי לְשׁוֹנוֹת לוֹכְסָן

    • Gadad — Bartenura: cut and chopped through (he cites the Aramaic godu ilana, 'cut down the tree').
    • Leshonot — Bartenura: two pieces of wood made like a tongue, on which the bed's frames rest (Rambam: the corner-posts).
    • Lochsan ('diagonal'): he cuts the two posts at diametrically opposite corners — one at the southeast corner and one at the northwest (Bartenura).
    • With opposite corners severed, the bed can no longer hold together, so it is like a broken vessel and is tahor (pure).

    Bartenura · Rambam Commentary

    גָּדַד שְׁתֵּי כְרָעַיִם (טֶפַח עַל טֶפַח) לוֹכְסָן

    • Same diagonal logic applied to the legs: he cuts a handbreadth (tefach) off each of two legs at opposite corners.
    • Bartenura: a handbreadth from the southeast leg and a handbreadth from the northwest leg — then it is 'like a broken vessel.'
    • Tosafot Yom Tov discusses the texts: some read 'tefach al tefach,' meaning a tefach remains on each cut leg; on Bartenura's reading no contradiction arises with the next clause.
    • The diagonal cut is what cripples the frame.

    Bartenura · Tosafot Yom Tov

    אוֹ שֶׁמִּעֲטָהּ פָּחוֹת מִטֶּפַח

    • A different move: he shortens the legs so the bed stands less than a tefach above the ground.
    • Bartenura: 'he cut its legs and there is not a tefach from the bed to the ground.'
    • A bed sitting that low is no longer significant as a bed — lo chashiva — so it loses its tum'ah (impurity).
    • Rambam groups all of these (diagonal posts, diagonal legs, low legs) as forms of 'breaking' the bed; in each, the midras-tum'ah lapses. Bartenura and Rambam: the halacha does not follow Rabbi Nechemyah of unit 3.

    Bartenura · Rambam Commentary

Summary

A bed that became treading-impure, because a man with a discharge had lain or leaned on it, is tested by taking it apart. If a short side, the board at its head or foot, was removed with the legs at that end, it keeps the shape of a bed and is still impure. If a long side and two legs were removed, the bed can no longer be used; it is like a broken vessel, so it is pure. Rabbi Nechemyah declares even that bed impure, since half a bed can still be propped against a wall and slept on. The mishnah then names three more ways that make it pure: cutting off two tongues at opposite corners, cutting a tefach off two legs at opposite corners, or cutting it down to less than a tefach off the ground. Each way, it is like a broken vessel.