Eduyot 6:2עֵדֻיּוֹתA limb from a corpse — or only from the living?
A limb from a corpse, and Rabbi Eliezer's limit
The question
Does a limb from a corpse defile even without an olive's bulk of flesh?
A testimony that it does, Rabbi Eliezer limiting it, a kal vachomer against him, his repeated answer, then a second answer.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1A corpse's limb is impure
Rabbi Yehoshua and Rabbi Nechunya testified that a limb separated from a corpse is impure.
הֵעִיד רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ וְרַבִּי נְחוּנְיָא בֶּן אֱלִינָתָן אִישׁ כְּפַר הַבַּבְלִי, עַל אֵבֶר מִן הַמֵּת שֶׁהוּא טָמֵא,
Rabbi Yehoshua and Rabbi Nechunya ben Elinatan, a man of Kefar HaBavli, testified about a limb from a corpse, that it is impure, even a whole limb with less than an olive's bulk of flesh on it.
Concepts here
1 note
עַל אֵבֶר מִן הַמֵּת שֶׁהוּא טָמֵא
- A kezayit (olive's bulk) of flesh from a corpse always defiles, by everyone's agreement, just like the corpse itself.
- The testimony here concerns a small severed limb that does NOT have an olive's bulk of flesh on it — the sages attest that it too is impure, by virtue of being a complete limb.
- A 'limb' (eiver) in this law means a piece with flesh, sinews, and bone together, in its natural makeup.
- This case parallels material in tractate Ohalot; it is recorded here in Eduyot as part of the anthology of testimonies.
Bartenura
2Rabbi Eliezer: only the living
Rabbi Eliezer limits the ruling: it was only said about a limb from a LIVING person.
שֶׁרַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, לֹא אָמְרוּ אֶלָּא עַל אֵבֶר מִן הַחַי.
Whereas Rabbi Eliezer says: they said it only about a limb from a living [person], for a limb from a corpse must reach the corpse's usual measures.
Concepts here
1 note
לֹא אָמְרוּ אֶלָּא עַל אֵבֶר מִן הַחַי
- Limbs have no minimum measure — a complete limb defiles however small — but R' Eliezer says this 'no-minimum' rule was received only for a limb from a living person.
- For a limb from a corpse, by contrast, a measure IS required: it defiles only if it reaches the usual minimum amounts of corpse-matter.
- So the two sages and R' Eliezer agree a living-person's limb defiles regardless of size; they disagree only about the small limb from a corpse.
- R' Eliezer reasons that a corpse already has its own measures for defiling, so its tiny detached limb is judged by those measures rather than by the limb-rule.
Bartenura
3But a kal vachomer!
They challenge Rabbi Eliezer: does it not follow all the more so?
אָמְרוּ לוֹ, וַהֲלֹא קַל וָחֹמֶר.
They said to him: but does it not follow all the more so? — an argument from the lighter case to the weightier one.
4The argument spelled out
The argument: if a living person (himself pure) yields an impure limb, all the more should a corpse (itself impure).
וּמַה מִן הַחַי שֶׁהוּא טָהוֹר, אֵבֶר הַפּוֹרֵשׁ מִמֶּנּוּ טָמֵא, הַמֵּת שֶׁהוּא טָמֵא, אֵינוֹ דִין שֶׁיִּהְיֶה אֵבֶר הַפּוֹרֵשׁ מִמֶּנּוּ טָמֵא.
If from a living person, who is pure, a limb that separates is impure, then a corpse, which is impure — is it not logical that a limb that separates from it should be impure?
1 note
וּמַה מִן הַחַי שֶׁהוּא טָהוֹר, אֵבֶר הַפּוֹרֵשׁ מִמֶּנּוּ טָמֵא
- A kal vachomer reasons from a lighter case to a stricter one: if a rule applies where there is less reason for it, it should apply all the more where there is more reason.
- Here the lighter case is a living person, who is completely pure in himself, yet a complete limb severed from him defiles in any amount.
- The weightier case is a corpse, which is the strongest source of impurity in the Torah — so a limb from it should surely defile all the more.
- The two sages use this to argue that their ruling (an impure limb without an olive's bulk) must hold for a corpse too, against R' Eliezer.
Bartenura
5Rabbi Eliezer stands firm
Rabbi Eliezer holds firm: the ruling was said only about a limb from the living.
אָמַר לָהֶם, לֹא אָמְרוּ אֶלָּא עַל אֵבֶר מִן הַחַי.
He said to them: they said it only about a limb from a living [person], and a received ruling is not widened by reasoning.
1 note
לֹא אָמְרוּ אֶלָּא עַל אֵבֶר מִן הַחַי
- R' Eliezer rejects the inference and stands on the received wording: the tradition was stated only of a limb from a living person.
- A received tradition can override a logical argument — the kal vachomer cannot expand a ruling beyond what was actually transmitted.
- He then strengthens his position with a 'davar acher' (another answer) in the next unit, showing the living can be stricter than the dead in certain respects.
- Bartenura introduces that next answer with 'now he refutes the kal vachomer': R' Eliezer goes beyond defending the limited scope of the tradition and attacks the inference itself.
Bartenura
6Another answer: the living defile more
Another answer: the living defile in ways the dead do not — through what they lie on, what they sit on, and what rests above them.
דָּבָר אַחֵר, מְרֻבָּה טֻמְאַת הַחַיִּים מִטֻּמְאַת הַמֵּתִים, שֶׁהַחַי עוֹשֶׂה מִשְׁכָּב וּמוֹשָׁב מִתַּחְתָּיו, לְטַמֵּא אָדָם וּלְטַמֵּא בְגָדִים, וְעַל גַּבָּיו מַדָּף לְטַמֵּא אֳכָלִים וּמַשְׁקִין, מַה שֶּׁאֵין הַמֵּת מְטַמֵּא:
Another answer: the impurity of the living is greater than the impurity of the dead, the living one here being a man with a bodily discharge, for the living one makes what is beneath him a lying-place and a sitting-place, to make a person impure and to make garments impure, and gives what is above him a lighter impurity, to make foods and liquids impure, which the dead does not make impure. So the living can be stricter than the dead.
The picture The picture in words
The Sages argued that if a living person’s limb is impure, a corpse’s limb surely is. Rabbi Eliezer answers that the living can be stricter. A man with a discharge makes what he lies or sits on defile people and clothes, and what lies above him defile food, and a corpse does neither.
1 note
מְרֻבָּה טֻמְאַת הַחַיִּים מִטֻּמְאַת הַמֵּתִים
- 'the living one' here means a zav — a man with a bodily flux — who is impure while alive.
- A zav makes whatever he lies or sits on (mishkav u-moshav) into a source of impurity that defiles even people and garments, as the verse says, 'whoever touches his bedding shall wash his clothes' (Vayikra 15:5).
- Objects merely positioned above the zav take on a lighter impurity called madaf — they do not defile people and garments like the bedding beneath him, but they do defile foods and liquids.
- A corpse conveys none of this lying/sitting/madaf impurity; it defiles only by touch, carrying, and overshadowing. So R' Eliezer answers that the living can in fact be stricter than the dead, blunting the kal vachomer. The word 'madaf' echoes 'a driven leaf' (Vayikra 26:36), suggesting a slight, hovering impurity.
Bartenura
Summary
Rabbi Yehoshua and Rabbi Nechunya ben Elinatan testify that a limb severed from a corpse is impure even without an olive's bulk of flesh, just by being a complete limb. Rabbi Eliezer limits the tradition: it was stated only of a limb from a LIVING person; a corpse's small limb needs the usual minimum measure to defile. The sages argue 'all the more so' — if a living person, who is himself pure, still yields an impure limb, surely an already-impure corpse should too. Rabbi Eliezer holds firm on the received wording, then adds that the living actually defile in ways the dead do not (a lying-place, a sitting-place, and a lighter impurity above him), so the inference does not force his hand.