Eduyot 3:2עֵדֻיּוֹתScattered food, blank coins, and immersing hands for the water of purification
Three more rulings of R' Dosa
The question
Where else did Rabbi Dosa disagree with the Sages?
Three disputes between Rabbi Dosa and the Sages: scattered food, a blank coin, and immersing only the hands.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1Rabbi Dosa: scattered food apart
R' Dosa: scattered loose food does not combine to reach the amount that conveys impurity.
אֹכֶל פָּרוּד, אֵינוֹ מִצְטָרֵף, דִּבְרֵי רַבִּי דוֹסָא בֶּן הַרְכִּינַס.
Scattered food does not combine, — loose impure nuts or almonds in a heap, each less than an egg's bulk, the smallest amount of food that passes on impurity — the words of Rabbi Dosa ben Harkinas.
1 note
אֹכֶל פָּרוּד, אֵינוֹ מִצְטָרֵף
- Bartenura: 'scattered food' means a heap of nuts, pistachios, or almonds. When loose and separate, no single piece holds a kebeitzah (egg's-bulk), which is the minimum amount of impure food needed to defile other things.
- R' Dosa rules that if such loose pieces were impure and touched pure food while heaped together, they do not combine to make up the egg's-bulk, since no one of them reaches the amount on its own.
- Rambam frames it the same way: even when one whole piece is itself an egg's-bulk, the loose pieces do not join with it.
- Tosafot Yom Tov notes the Raavad reads the case as referring to food joined by liquid, as in Tohorot chapter 8.
Bartenura · Rambam Commentary · Tosafot Yom Tov
2The Sages: it combines
The Sages say scattered food does combine.
וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, מִצְטָרֵף.
But the Sages say: it does combine, and together the pieces can make up an egg's bulk.
1 note
וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, מִצְטָרֵף
- Bartenura: the Sages hold that loose, scattered pieces of food DO combine with one another to make up the egg's-bulk and so to convey impurity.
- The dispute is one of principle about 'tziruf' (combining): whether physical separation blocks pieces from being reckoned as a single quantity.
- The halacha follows the Sages here, as it does in R' Dosa's other rulings in this perek.
Bartenura
3Rabbi Dosa: a blank coin
R' Dosa: one may redeem second tithe onto an unstamped blank metal coin.
מְחַלְּלִין מַעֲשֵׂר שֵׁנִי עַל אֲסִימוֹן, דִּבְרֵי רַבִּי דוֹסָא.
One may redeem second tithe onto a blank coin, — a disc shaped like a coin but not yet stamped; the tithe's holiness passes onto it — the words of Rabbi Dosa.
Concepts here
1 note
מְחַלְּלִין מַעֲשֵׂר שֵׁנִי עַל אֲסִימוֹן
- Bartenura: an asimon is shaped like the current coin but has not yet had a design struck onto it. R' Dosa permits transferring the holiness of Second Tithe onto it.
- The Sages forbid it, citing the verse 'and you shall bind up the money in your hand' (Deut. 14:25), which they read as requiring money that bears a stamped design.
- Tosafot Yom Tov: R' Dosa expounds 'you shall bind up the money' to include anything that can be bound in the hand, even unstamped metal.
- The halacha follows the Sages; the anonymous mishnah in Maaser Sheni rules like them.
Bartenura · Tosafot Yom Tov
4The Sages: not on a blank
The Sages say one may not redeem second tithe onto a blank coin.
וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, אֵין מְחַלְּלִין.
But the Sages say: one may not redeem [onto it], for the Torah says "bind up the money" (Devarim 14:25), read as money bearing a stamped design.
1 note
וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, אֵין מְחַלְּלִין
- Bartenura: the Sages forbid redeeming Second Tithe onto an unstamped blank, since the Torah's 'money' for this purpose must carry a struck design.
- A blank disc has the metal but not the status of a finished coin, so it cannot absorb the tithe's holiness.
- The accepted halacha follows the Sages.
Bartenura
5Rabbi Dosa: immerse the hands
R' Dosa: if only his hands became impure, he may immerse just them for the water of purification.
מַטְבִּילִין יָדַיִם לַחַטָּאת, דִּבְרֵי רַבִּי דוֹסָא.
One may immerse the hands for the water of purification, — water mixed with the red heifer's ashes; if only his hands became impure, he need dip only them — the words of Rabbi Dosa.
1 note
מַטְבִּילִין יָדַיִם לַחַטָּאת
- Bartenura: someone who touched impure foods or liquids — things that defile the hands but not the whole body — need only immerse his hands, and may then handle the purification-waters and sprinkle the Red Heifer's ashes.
- Rambam explains that the Red Heifer's waters are called 'chatat' (a sin-offering) outright, as Scripture says 'it is a chatat.'
- The Sages disagree (next unit): for these waters a stricter rule was made.
- The halacha does not follow R' Dosa in any of these three rulings.
Bartenura · Rambam Commentary
6The Sages: the whole body
The Sages: for these waters, if the hands became impure the whole body is impure.
וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, אִם נִטְמְאוּ יָדָיו, נִטְמָא גוּפוֹ:
But the Sages say: if his hands became impure, his body became impure. This water was given extra strictness, so he must immerse his whole body.
1 note
אִם נִטְמְאוּ יָדָיו, נִטְמָא גוּפוֹ
- Bartenura: the Sages made a stringency (maalah) for the purification-waters that is not made for terumah or sacred Temple food — if one's hands became impure, his whole body is reckoned impure and needs full immersion.
- So for these waters partial impurity of the hands cannot be fixed by washing the hands alone.
- Tosafot Yom Tov: the anonymous mishnah in Chagigah chapter 2 rules like the Sages, confirming the accepted halacha.
Bartenura · Tosafot Yom Tov
Summary
Three short rulings of R' Dosa ben Harkinas, each opposed by the Sages. First: loose, scattered food — R' Dosa says the separate pieces do not combine to the egg's-bulk that conveys impurity; the Sages say they do. Second: redeeming second tithe onto a blank coin, one not yet stamped — R' Dosa permits, the Sages require a stamped coin. Third: the water of purification, mixed with the red heifer's ashes — R' Dosa says impure hands need only the hands immersed, while the Sages rule that for this water impure hands make the whole body impure.