Chullin 5:2חֻלִּיןOrdinary and consecrated, outside and inside

Mixing the variables — eight more cases

The question

What if one of the pair is consecrated, or one is slaughtered inside and one outside?

Eight mixed cases — non-sacred with consecrated, and outside with inside, in both orders — each with its outcome.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Non-sacred, then consecrated, outside

    First ordinary outside, then consecrated outside: the first is valid and he is exempt; the second earns lashes and is invalid.

    חֻלִּין וְקָדָשִׁים בַּחוּץ, הָרִאשׁוֹן כָּשֵׁר וּפָטוּר, וְהַשֵּׁנִי סוֹפֵג אֶת הָאַרְבָּעִים וּפָסוּל.

    Ordinary [unconsecrated] and consecrated, outside: the ordinary one first, both outside the courtyard — the first is valid, and he is exempt; for the second he receives the forty lashes and it is invalid, for it may not be offered on the same day as the other.

    2 notes

    חֻלִּין וְקָדָשִׁים בַּחוּץ

    • Bartenura: the order is exact — here the first animal is the non-sacred one and the second is consecrated. The same precision holds for every paired case in this mishnah.
    • The first, being ordinary meat slaughtered outside, is fit to eat and carries no penalty.

    Bartenura

    וְהַשֵּׁנִי סוֹפֵג אֶת הָאַרְבָּעִים וּפָסוּל

    • Bartenura: the second earns lashes for 'it and its young.'
    • It is unfit because it is mechusar zman — once its mother was slaughtered, it may not be offered today.

    Bartenura

  2. 2Consecrated, then non-sacred, outside

    First consecrated outside, then ordinary outside: for the first he is liable to be cut off, and it is invalid; the second is valid; both slaughters earn lashes.

    קָדָשִׁים וְחֻלִּין בַּחוּץ, הָרִאשׁוֹן חַיָּב כָּרֵת וּפָסוּל, וְהַשֵּׁנִי כָּשֵׁר, וּשְׁנֵיהֶם סוֹפְגִין אֶת הָאַרְבָּעִים.

    Consecrated and ordinary, outside: the offering first — for the first he is liable to be cut off, and it is invalid; the second is valid, and for both he receives the forty lashes.

    2 notes

    הָרִאשׁוֹן חַיָּב כָּרֵת וּפָסוּל

    • Bartenura: the first is a consecrated animal slaughtered outside the courtyard, so it earns karet and is unfit.

    Bartenura

    וְהַשֵּׁנִי כָּשֵׁר

    • Bartenura: the second, being ordinary meat, is fit to eat. The Mishnah spells out 'fit' here as the counterpart to the cases where it teaches 'unfit.'
    • Both slaughters earn lashes: the first for outside-slaughter (everyone liable to karet is also flogged), the second for 'it and its young.'

    Bartenura

  3. 3Non-sacred, then consecrated, inside

    First ordinary inside, then consecrated inside: both are invalid; the second earns lashes.

    חֻלִּין וְקָדָשִׁים בִּפְנִים, שְׁנֵיהֶם פְּסוּלִים, וְהַשֵּׁנִי סוֹפֵג אֶת הָאַרְבָּעִים.

    Ordinary and consecrated, inside: the ordinary one first — both are invalid, the first as an ordinary animal slaughtered in the courtyard, the second as too early to offer; and for the second he receives the forty lashes.

    1 note

    שְׁנֵיהֶם פְּסוּלִים

    • Bartenura: the first is unfit because it is non-sacred meat slaughtered in the courtyard; the second is unfit because it is mechusar zman — too early to be offered, since its mother was just slaughtered.
    • The second earns lashes for 'it and its young.'

    Bartenura

  4. 4Consecrated, then non-sacred, inside

    First consecrated inside, then ordinary inside: the first is valid and he is exempt; the second earns lashes and is invalid.

    קָדָשִׁים וְחֻלִּין בִּפְנִים, הָרִאשׁוֹן כָּשֵׁר וּפָטוּר, וְהַשֵּׁנִי סוֹפֵג אֶת הָאַרְבָּעִים וּפָסוּל.

    Consecrated and ordinary, inside: the offering first — the first is valid, and he is exempt; for the second he receives the forty lashes and it is invalid, as an ordinary animal slaughtered in the courtyard.

    1 note

    הָרִאשׁוֹן כָּשֵׁר וּפָטוּר

    • Bartenura: the first, a consecrated animal in its proper place, is fit and its slaughterer is exempt.
    • The second earns lashes for 'it and its young,' and is unfit — here, because it is ordinary meat slaughtered in the courtyard.

    Bartenura

  5. 5Non-sacred: outside, then inside

    Both ordinary — first outside, then inside: the first is valid and he is exempt; the second earns lashes and is invalid.

    חֻלִּין בַּחוּץ וּבִפְנִים, הָרִאשׁוֹן כָּשֵׁר וּפָטוּר, וְהַשֵּׁנִי סוֹפֵג אֶת הָאַרְבָּעִים וּפָסוּל.

    Ordinary, outside and inside: the first outside, the second inside — the first is valid, and he is exempt; for the second he receives the forty lashes and it is invalid, as an ordinary animal slaughtered in the courtyard.

    1 note

    חֻלִּין בַּחוּץ וּבִפְנִים

    • Bartenura: this case keeps both animals non-sacred but changes the place — the first is slaughtered outside, the second inside the courtyard.
    • The first, ordinary meat slaughtered outside, is fit and carries no penalty; the second earns lashes for 'it and its young' and is unfit, being ordinary meat slaughtered in the courtyard.

    Bartenura

  6. 6Consecrated: outside, then inside

    Both consecrated — first outside, then inside: for the first he is liable to be cut off; both are invalid; both earn lashes.

    קָדָשִׁים בַּחוּץ וּבִפְנִים, הָרִאשׁוֹן חַיָּב כָּרֵת, וּשְׁנֵיהֶם פְּסוּלִים, וּשְׁנֵיהֶם סוֹפְגִים אֶת הָאַרְבָּעִים.

    Consecrated, outside and inside: the first outside, the second inside — for the first he is liable to be cut off; both are invalid, the first as slaughtered outside, the second as too early to offer; and for both he receives the forty lashes.

    1 note

    וּשְׁנֵיהֶם פְּסוּלִים

    • Bartenura: the first is unfit because it was slaughtered outside the courtyard; the second is unfit because it is mechusar zman.
    • Both slaughters earn lashes — the first for outside-slaughter, the second for 'it and its young.'

    Bartenura

  7. 7Non-sacred: inside, then outside

    Both ordinary — first inside, then outside: the first is invalid and he is exempt; the second earns lashes and is valid.

    חֻלִּין בִּפְנִים וּבַחוּץ, הָרִאשׁוֹן פָּסוּל וּפָטוּר, וְהַשֵּׁנִי סוֹפֵג אֶת הָאַרְבָּעִים וְכָשֵׁר.

    Ordinary, inside and outside: the first inside, where ordinary animals may not be slaughtered, the second outside — the first is invalid, and he is exempt; for the second he receives the forty lashes and it is valid.

    1 note

    הָרִאשׁוֹן פָּסוּל וּפָטוּר

    • Bartenura: the first is unfit because it is ordinary meat slaughtered in the courtyard, but its slaughterer bears no penalty.
    • The second earns lashes for 'it and its young,' and is fit — it is ordinary meat slaughtered outside, where it belongs.

    Bartenura

  8. 8Consecrated: inside, then outside

    Both consecrated — first inside, then outside: the first is valid and he is exempt; the second earns lashes and is invalid.

    קָדָשִׁים בִּפְנִים וּבַחוּץ, הָרִאשׁוֹן כָּשֵׁר וּפָטוּר, וְהַשֵּׁנִי סוֹפֵג אֶת הָאַרְבָּעִים וּפָסוּל.

    Consecrated, inside and outside: the first inside, the second outside — the first is valid, and he is exempt; for the second he receives the forty lashes and it is invalid, but he is not cut off: it could not have been offered inside that day.

    The picture
    The picture in words

    This sentence is the last row. Both are offerings, the first slaughtered inside and the second outside. The first is valid and he is exempt. For the second he gets forty lashes and it is invalid, but he is not cut off, since it could not have been offered inside that day.

    1 note

    וְהַשֵּׁנִי סוֹפֵג אֶת הָאַרְבָּעִים וּפָסוּל

    • Bartenura: the second earns lashes for 'it and its young.'
    • But it earns no karet for outside-slaughter: being mechusar zman, it could not have been accepted inside the courtyard today, and one is liable for outside-slaughter only for an animal that could have been offered inside.

    Bartenura

Summary

This mishnah finishes the grid begun in the first, now mixing the status of the two animals and the order of the two places. Eight cases run through every combination: ordinary paired with consecrated, and outside paired with inside, taken in both orders. For each, the Mishnah reports the same three outcomes — valid or invalid, cut off or not for slaughtering outside, and the forty lashes for the second slaughter of a mother and its young. The constant thread is that the lashes for 'it and its young' attach to whichever animal is slaughtered second, while being cut off applies only when a still-valid consecrated animal is slaughtered outside the courtyard. The recurring reason a second animal cannot be offered is that it may not be offered on the same day as the other.