Chullin 1:2חֻלִּיןAny blade that cuts — but not a serrated one

What may cut — and what only strangles

The question

Which tools may be used for slaughter, and why are some ruled out?

Three valid tools, a general rule excluding four that strangle, a Beit Shammai–Beit Hillel dispute on the harvest-sickle, then a smoothed sickle.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Sickle, flint, or reed

    Slaughter with a hand-sickle, a flint, or a reed is valid.

    הַשּׁוֹחֵט בְּמַגַּל יָד, בְּצוֹר, וּבְקָנֶה, שְׁחִיטָתוֹ כְשֵׁרָה.

    One who slaughters with a hand-sickle, — a small sickle with one smooth edge and one notched — with a flint, or with a reed, his slaughter is valid.

    The picture
    The picture in words

    The smooth edge of a hand-sickle cuts like a knife, so a slaughter with it is valid after the fact. Bartenura explains that he should not start with it, lest he slip onto the notches. A flint or a reed is valid after the fact if it was cut loose and then fixed in the ground.

    2 notes

    הַשּׁוֹחֵט בְּמַגַּל יָד

    • Bartenura: a hand-sickle has two edges — one smooth like a knife, one notched. One may not slaughter with the smooth side from the outset, lest he slip to the notched side.
    • So the Mishnah says "one who slaughters" — valid after the fact, but not ideal to start.
    • We learn from this that a notched knife with enough smooth blade beyond the notch may not be used from the outset, unless one wraps the notch in cloth or reed-grass so he cannot reach the defective spot.

    Bartenura

    בְּצוֹר וּבְקָנֶה

    • Bartenura: the flint and reed here were detached, then re-attached, and he slaughtered with them attached — valid after the fact, but not from the outset.
    • If they were attached from the start (still growing), it is invalid even after the fact.
    • A fully detached blade may be used even from the outset. tzor is a sharp stone, the word used in "Tzipporah took a flint" (Shemot 4:25).

    Bartenura

  2. 2Four tools that strangle

    One may slaughter with anything, except a harvest-sickle, a saw, teeth or a fingernail, which tear rather than cut.

    הַכֹּל שׁוֹחֲטִין וּלְעוֹלָם שׁוֹחֲטִין, וּבַכֹּל שׁוֹחֲטִין, חוּץ מִמַּגַּל קָצִיר, וְהַמְּגֵרָה, וְהַשִּׁנַּיִם, וְהַצִּפֹּרֶן, מִפְּנֵי שֶׁהֵן חוֹנְקִין.

    Everyone may slaughter, at any time one may slaughter, and with anything one may slaughter, — by day, or at night by torchlight — except a harvest-sickle, a saw, teeth, and a fingernail, because they strangle: they tear rather than cut.

    The picture
    The picture in words

    One may slaughter with anything that cuts. A harvest-sickle, a saw and teeth have notches that tear instead of cutting, and that is what “they strangle” means. A fingernail is ruled out for a different reason, because it is still part of the hand (Bartenura).

    2 notes

    וּלְעוֹלָם שׁוֹחֲטִין

    • "Everyone may slaughter" is repeated, Bartenura says, to include a Jew who is a mumar (habitual transgressor) for one sin or many: one may eat his slaughter, unless he is a mumar for idolatry or for publicly desecrating Shabbat.
    • A qualified Jew checks the knife before he slaughters, and again afterward.
    • Bartenura: "one may always slaughter" — by day, at night by torchlight, even on a rooftop; we do not fear people will say he slaughters to the host of heaven.
    • Likewise atop a ship: plainly he only needs to clear his ship, not to sacrifice to a sea-god.
    • "With anything" includes glass or the hard sheath of a reed, which cuts like a knife. The bare reed may not be used from the outset, lest splinters pierce the windpipe and gullet, causing chaladah, a cut with the blade covered, which invalidates the slaughter.

    Bartenura

    חוּץ מִמַּגַּל קָצִיר וְהַמְּגֵרָה

    • Bartenura: a harvest-sickle is used to cut grain; its notches all slant in one direction. A megerah (saw) is a blade full of notches, each with a projecting point on both sides.
    • The teeth are those set in an animal's jawbone — and specifically two or more set together. The fingernail meant is one still attached to the finger.
    • These items do not cut but tear, because of their notches — that is what "they strangle" means. (The reason for the nail is different: it is disqualified because it is attached.)

    Bartenura

  3. 3Harvest-sickle: a dispute

    Slaughtering with a harvest-sickle drawn forward: Beit Shammai invalidate, Beit Hillel validate.

    הַשּׁוֹחֵט בְּמַגַּל קָצִיר בְּדֶרֶךְ הֲלִיכָתָהּ, בֵּית שַׁמַּאי פּוֹסְלִין, וּבֵית הִלֵּל מַכְשִׁירִין.

    One who slaughters with a harvest-sickle, drawing it forward, — the way its slanted notches do not tear — Beit Shammai declare it invalid, and Beit Hillel declare it valid. Beit Shammai fear he will come to draw it backward, where it tears.

    The picture
    The picture in words
    1. Drawn forward, the sickle’s bent teeth glide and do not tear. Beit Shammai still call it a carcass, a decree lest he come to draw it back. Beit Hillel say it is not a carcass, but they agree the meat may not be eaten (Bartenura).
    2. Drawn back, the teeth catch the neck and tear it. Everyone agrees this slaughter is invalid, because tearing is what the mishnah calls “strangling.”
    1 note

    בֵּית שַׁמַּאי פּוֹסְלִין

    • Bartenura: drawn forward, the harvest-sickle's heavily bent teeth do not tear, so the slaughter could in principle be valid.
    • Beit Shammai still invalidate it, declaring it a neveilah — an animal not validly slaughtered, whose carcass conveys ritual impurity, here even by carrying it — as a decree, lest by drawing it forward one come to draw it back and tear.
    • Beit Hillel refuse to extend impurity that way: the Sages do not add to the Torah's impurity categories by their own decree, so the animal is not declared a neveilah. But they agree the meat is forbidden to eat, lest by drawing forward one come to tear.

    Bartenura

  4. 4Smoothed teeth: like a knife

    If its teeth were smoothed down, it is like a knife and may be used.

    וְאִם הֶחֱלִיקוּ שִׁנֶּיהָ, הֲרֵי הִיא כְסַכִּין.

    And if its teeth were smoothed down, — the harvest-sickle's notches filed flat — it is like a knife.

Summary

Having settled who may slaughter, the Mishnah turns to what one may slaughter with. The governing rule is generous: one may slaughter at any time, and with anything that cuts — even a flint or a reed. The exceptions are a harvest-sickle, a saw, teeth and a fingernail, because they "strangle": they tear rather than cut the windpipe and the gullet cleanly. A famous dispute closes the unit: when a notched harvest-sickle is drawn only forward, the way its notches do not tear, Beit Shammai declare it invalid and Beit Hillel declare it valid; and once its teeth are smoothed down, it is like a knife.