Yoma 2:5יוֹמָאNine, ten, eleven, or twelve

How many kohanim bring the daily offering

The question

How many priests carried up the daily offering on different occasions?

Four possible counts, nine to twelve, then four occasions explaining each.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Nine to twelve, no other

    The daily offering was brought by nine kohanim, or by ten, eleven or twelve depending on the day, never fewer and never more.

    תָּמִיד קָרֵב בְּתִשְׁעָה, בַּעֲשָׂרָה, בְּאַחַד עָשָׂר, בִּשְׁנֵים עָשָׂר, לֹא פָחוֹת וְלֹא יוֹתֵר.

    The daily offering is brought by nine [kohanim] — counting only those who carry its parts to the altar — by ten, by eleven, or by twelve, depending on the day, no fewer and no more.

    Concepts here

    1 note

    תָּמִיד קָרֵב בְּתִשְׁעָה

    • Bartenura: when the mishnah counts from the moment the limbs are carried forward to the altar, nine priests serve regularly (six for limbs and intestines, one for fine flour, one for griddle-cake, one for wine).
    • The count of nine is the baseline; special days add priests for extra obligations without changing the underlying service.

    Bartenura

  2. 2Nine; ten on Sukkot

    The daily offering itself takes nine kohanim; on Sukkot a tenth holds a flask of water for the water libation.

    כֵּיצַד. עַצְמוֹ בְּתִשְׁעָה. בֶּחָג, בְּיַד אֶחָד צְלוֹחִית שֶׁל מַיִם, הֲרֵי כָאן עֲשָׂרָה.

    How so? [The offering] itself, by nine — six for its meat and innards, one each for the flour, griddle-cakes and wine. On the festival [of Sukkot], one [more] holds a flask of water for the water libation; so here there are ten.

    1 note

    בֶּחָג, בְּיַד אֶחָד צְלוֹחִית שֶׁל מַיִם

    • Bartenura: on Sukkot (called simply 'the festival' in Mishnaic idiom) there are two libations — the standard wine libation and an additional water libation unique to Sukkot.
    • A tenth priest carries a flask (tzelochit) — a vessel with a wide belly and narrow neck — containing the water for this libation.
    • The water-libation is a halacha given to Moshe at Sinai (halacha le-Moshe mi-Sinai), not written explicitly in the Torah; it was performed each of the seven days of Sukkot.

    Bartenura

  3. 3Afternoon: eleven with wood

    For the afternoon daily offering, two more kohanim carry logs of wood for the altar fire, making eleven.

    בֵּין הָעַרְבַּיִם, בְּאַחַד עָשָׂר, הוּא עַצְמוֹ בְּתִשְׁעָה, וּשְׁנַיִם בְּיָדָם שְׁנֵי גְזִירֵי עֵצִים.

    In the afternoon, by eleven: the offering itself by nine, and two carrying two logs of wood to add to the altar fire (Leviticus 1:7).

    1 note

    שְׁנַיִם בְּיָדָם שְׁנֵי גְזִירֵי עֵצִים

    • Bartenura: the verse (Vayikra 1:7) says 'they shall lay out wood upon the fire.' Since this is not needed for the morning daily offering (which already has Vayikra 6:5 'the priest shall feed wood to it every morning'), the afternoon service is where two extra wood-logs are added to the woodpile on the altar.
    • These two extra priests brought the afternoon daily offering's crew to eleven.

    Bartenura

  4. 4Shabbat: eleven with frankincense

    On Shabbat the daily offering also takes eleven: the extra two carry the two dishes of frankincense of the showbread.

    וּבְשַׁבָּת בְּאַחַד עָשָׂר, הוּא עַצְמוֹ בְּתִשְׁעָה, וּשְׁנַיִם בְּיָדָם שְׁנֵי בְזִיכֵי לְבוֹנָה שֶׁל לֶחֶם הַפָּנִים.

    And on Shabbat, by eleven: the offering itself by nine, and two carrying the two dishes of frankincense of the showbread — set all week beside the showbread, the twelve loaves on the gold table, and burned on Shabbat.

    1 note

    שְׁנֵי בְזִיכֵי לְבוֹנָה שֶׁל לֶחֶם הַפָּנִים

    • The shewbread (lechem ha-panim) was twelve loaves baked each Friday and arranged in two rows on the golden table inside the Sanctuary.
    • Alongside each row was placed a bowl (bazikh) of frankincense (levonah). When the loaves were replaced the following Shabbat, the frankincense from both bowls was burned on the altar.
    • Two priests carried these two dishes as part of the Shabbat morning daily offering, making eleven total.

    Bartenura

  5. 5Shabbat of Sukkot: twelve

    When Shabbat falls during Sukkot, a twelfth kohen holds the flask of water.

    וּבְשַׁבָּת שֶׁבְּתוֹךְ הֶחָג, בְּיַד אֶחָד צְלוֹחִית שֶׁל מָיִם.

    And on a Shabbat during the festival [of Sukkot], one [more] holds a flask of water for the water libation, making twelve.

    The picture
    The picture in words

    Nine kohanim bring the daily offering, and on Sukkot a tenth holds a flask of water for the water libation. When Shabbat falls during Sukkot, two more carry frankincense as on every Shabbat, and one holds the water flask, making twelve.

    1 note

    וּבְשַׁבָּת שֶׁבְּתוֹךְ הֶחָג

    • When Shabbat coincides with Sukkot, all the Shabbat obligations apply (nine for the daily offering + two for the frankincense) and the Sukkot water-libation is also performed.
    • This combines the eleven of Shabbat with the additional water-carrier of Sukkot, reaching the maximum of twelve.
    • The mishnah established twelve as the upper limit, matching all known combinations of special-day additions.

    Bartenura

Summary

The fifth mishnah details the variable number of kohanim who bring the daily offering — nine on a regular day, ten on Sukkot (adding the water-libation carrier), eleven on Shabbat (adding the carriers of the frankincense of the showbread) or at the afternoon service (adding two wood-log carriers), and twelve when Shabbat falls during Sukkot. The lower limit of nine and upper limit of twelve are both firm. Each addition arises from a specific extra obligation layered on the baseline service.