Yevamot 1:2יְבָמוֹתWalking through the co-wife chain — and how refusal breaks it
How the chain works in practice
The question
How exactly does a forbidden relative free her rival wife, and the rival wife's rival, from yibum?
Two worked cases of the exemption chain, one case where it lapses, then a rule for a wife who could have done mi'un.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1How do they exempt?
The mishnah now spells out, case by case, how a forbidden relative's exemption carries over to free her co-wife as well.
כֵּיצַד פּוֹטְרוֹת צָרוֹתֵיהֶן.
How do they exempt their co-wives?
2The daughter's rival wife
His daughter was married to his brother alongside another wife, and when the brother died childless both women are exempt.
הָיְתָה בִּתּוֹ אוֹ אַחַת מִכָּל הָעֲרָיוֹת הָאֵלּוּ נְשׂוּאָה לְאָחִיו, וְלוֹ אִשָּׁה אַחֶרֶת, וָמֵת, כְּשֵׁם שֶׁבִּתּוֹ פְּטוּרָה, כָּךְ צָרָתָהּ פְּטוּרָה.
If his daughter, or any one of those forbidden relatives, was married to his brother, and he had another wife, and he died childless, and her father is the only brother left, just as his daughter is exempt, so too her co-wife is exempt.
Concepts here
1 note
כְּשֵׁם שֶׁבִּתּוֹ פְּטוּרָה, כָּךְ צָרָתָהּ פְּטוּרָה
- Bartenura's setup: the man has only one surviving brother — himself. So his daughter (the ervah) and her tzarah both fall before him for yibum.
- His daughter is plainly exempt — she's his daughter, an ervah forever.
- Her tzarah is exempt by the chain rule of mishnah 1: a tzarah of an ervah, falling before the same yavam, is also exempt.
- Both walk free without chalitzah.
Bartenura
3Rival of a rival, even a hundred
The chain extends — when the exempt co-wife marries another brother who also dies childless, her own co-wife is exempt too, endlessly.
הָלְכָה צָרַת בִּתּוֹ וְנִשֵּׂאת לְאָחִיו הַשֵּׁנִי, וְלוֹ אִשָּׁה אַחֶרֶת, וָמֵת, כְּשֵׁם שֶׁצָּרַת בִּתּוֹ פְּטוּרָה, כָּךְ צָרַת צָרָתָהּ פְּטוּרָה, אֲפִלּוּ הֵן מֵאָה.
If his daughter's co-wife went and married his second brother, a brother free to marry her, and he had another wife, and he died childless, leaving both widows to the daughter's father, just as his daughter's co-wife is exempt, so too her co-wife's co-wife is exempt, even if they are a hundred — brothers in a row, each marrying the last one's widow and dying childless.
The picture The picture in words
- His daughter is exempt, and so is her co-wife.
- The co-wife then married his second brother, who had another wife.
- That brother died too, so her co-wife's co-wife is exempt as well.
- It goes on like this, even for a hundred brothers.
1 note
הָלְכָה צָרַת בִּתּוֹ וְנִשֵּׂאת לְאָחִיו הַשֵּׁנִי
- Now there's a third brother in play. The original tzarah was permitted to him (she's not HIS daughter; she was just married to his brother).
- This brother does yibum with her, while already having a second wife of his own. Then HE dies childless.
- Both wives now fall before the original yavam (the daughter's father) again. Both are exempt — the first because she's still the tzarah of his daughter from round one, the second because she's the tzarah of THAT one.
- Bartenura: אֲפִלּוּ הֵן מֵאָה — even a hundred brothers. If the tzarah of the tzarah then marries a third brother who dies leaving another wife, both are forbidden to him too, and so on forever.
- (While another brother remains to whom both are permitted, one of them does yibum and frees the other — "one house" he builds, not two.)
Bartenura
4When the daughter left first
The reverse case — if the forbidden relative died or was divorced before the brother's death, her co-wife is permitted.
כֵּיצַד אִם מֵתוּ צָרוֹתֵיהֶן מֻתָּרוֹת, הָיְתָה בִתּוֹ אוֹ אַחַת מִכָּל הָעֲרָיוֹת הָאֵלּוּ נְשׂוּאָה לְאָחִיו, וְלוֹ אִשָּׁה אַחֶרֶת, מֵתָה בִתּוֹ אוֹ נִתְגָּרְשָׁה, וְאַחַר כָּךְ מֵת אָחִיו, צָרָתָהּ מֻתֶּרֶת.
How is it that if they died, their co-wives are permitted? If his daughter, or any one of those forbidden relatives, was married to his brother, and he had another wife, and his daughter died or was divorced, and afterward his brother died, her co-wife is permitted to marry him, for when his brother died she was no longer his daughter's co-wife.
The picture The picture in words
His daughter died or was divorced while his brother was still alive. So when the brother died, the other wife was no longer his daughter’s co-wife, and she is permitted to him.
1 note
מֵתָה בִתּוֹ אוֹ נִתְגָּרְשָׁה, וְאַחַר כָּךְ מֵת אָחִיו
- The decisive moment is the brother's death — that's when the yibum-link forms. If the ervah was already gone (died or divorced) BEFORE he died, she was never "his wife at the moment yibum kicked in."
- So the surviving widow isn't a "tzarah of an ervah" — she's just a regular widow, fully obligated in yibum.
- Even if his daughter had been the brother's wife for years before her death — what matters is the timing relative to the brother's death.
- Bartenura: "permitted" — to do yibum, since at the time of the levirate bond she is not her tzarah.
- The Gemara (cited by Melekhet Shelomoh): this holds even if the two were co-wives for years and the daughter was divorced only later — our tanna holds that it is the husband's death that makes his wives fall to yibum.
Bartenura · Melekhet Shelomoh
5Could refuse but did not
If the forbidden relative was a minor who could have refused her marriage but did not, her co-wife performs chalitzah but not levirate marriage.
וְכָל הַיְכוֹלָה לְמָאֵן וְלֹא מֵאֲנָה, צָרָתָהּ חוֹלֶצֶת וְלֹא מִתְיַבֶּמֶת:
And any [of them] who could refuse but did not refuse — a girl married off as a minor, who may annul her marriage by refusing — her co-wife performs chalitzah, the release ceremony, but is not taken in levirate marriage: the girl's marriage is only rabbinic, so her co-wife is only partly exempt.
The picture The picture in words
A girl married off as a minor may cancel her marriage by refusing. If his daughter could have refused but did not, her marriage is only rabbinic, so her co-wife does chalitzah, the release ceremony, but is not taken in levirate marriage.
2 notes
וְכָל הַיְכוֹלָה לְמָאֵן
- Mi'un — "refusal" — is a rabbinic mechanism. A minor whose mother or brothers married her off can annul the marriage by simply declaring she doesn't want it. The marriage was never fully a Torah marriage to begin with — it's rabbinic.
- So if the ervah is a minor whose marriage to the deceased brother was rabbinic, her status as "wife of the deceased" is also rabbinic, and so is her tzarah's exemption.
- Bartenura: half-and-half. Since the ervah's status is rabbinic, her tzarah isn't fully a "tzarah of an ervah" — yibum looks too much like a tzarah-of-ervah situation, so it's blocked. But the exemption isn't strong enough to skip chalitzah.
- The result: chalitzah, but no yibum. A common outcome whenever a half-ervah is involved.
Bartenura · Rambam Commentary
צָרָתָהּ חוֹלֶצֶת וְלֹא מִתְיַבֶּמֶת
- A general principle that will return throughout Yevamot: when there's halachic doubt or a partial-only marriage, the response is always "chalitzah but no yibum."
- Chalitzah is the safer release — it dissolves the link without the worry that the yavam married someone he shouldn't.
- Tosafot Yom Tov adds: even if the minor does refuse after the brother's death, it doesn't help — her tzarah still does chalitzah and not yibum. From the moment of the fall she looked like the tzarah of his daughter, and the Sages would not let a later refusal permit yibum, lest people come to treat a tzarat ervah lightly.
Bartenura · Tosafot Yom Tov
Summary
Mishnah 1 stated the rule; this mishnah walks you through how it actually plays out. The exemption operates at the moment the brother dies childless — that's when the levirate bond forms. If a forbidden relative was his wife at that moment, she and her co-wife are exempt; the chain extends forward forever, even if the co-wife later marries another brother and HE dies childless leaving more wives. But if the forbidden relative was already gone (died or divorced) before that moment, the chain never started, and her co-wife is permitted to marry him. The closing case sharpens the picture: if the forbidden relative was a girl married off as a minor, whose marriage is only rabbinic and who could still refuse it, her co-wife is only partly exempt — chalitzah, but no levirate marriage. That partial-status pattern recurs throughout the tractate.