Pe'ah 5:7פֵּאָהHalf-remembered sheaves stay the owner's
When a forgotten sheaf is not really forgotten
The question
When is a sheaf left behind not considered forgotten?
A single ruling listing four cases of a sheaf left behind that is not shichechah.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1Four sheaves that are not forgotten
A sheaf still remembered by owner or workers, or that the poor stood in front of or covered, does not count as a forgotten sheaf.
הָעֹמֶר שֶׁשְּׁכָחוּהוּ פוֹעֲלִים וְלֹא שְׁכָחוֹ בַעַל הַבַּיִת, שְׁכָחוֹ בַעַל הַבַּיִת וְלֹא שְׁכָחוּהוּ פוֹעֲלִים, עָמְדוּ עֲנִיִּים בְּפָנָיו אוֹ שֶׁחִפּוּהוּ בְקַשׁ, הֲרֵי זֶה אֵינוֹ שִׁכְחָה:
A sheaf that the workers forgot but the owner did not forget, [or] that the owner forgot but the workers did not forget — someone still remembers it — [or] that the poor stood in front of, or covered with straw, hiding it from view, does not count as a forgotten sheaf, so it stays the owner's.
The picture The picture in words
A sheaf counts as forgotten only when everyone has forgotten it. If the owner or the workers still remember it, or the poor hid it by standing in front of it or covering it with straw, it stays the owner's.
Concepts here
2 notes
שֶׁשְּׁכָחוּהוּ פוֹעֲלִים וְלֹא שְׁכָחוֹ בַעַל הַבַּיִת
- Shikchah is the gift of a forgotten sheaf: a sheaf the owner leaves behind in the field and forgets becomes the poor's (Devarim 24:19).
- Bartenura: "the owner did not forget" means he was in the field standing beside it, so it is in his mind and counts as remembered.
- But if the owner was back in town, it is shikchah even though he himself had not forgotten it — being present is what keeps a sheaf "remembered."
Bartenura
עָמְדוּ עֲנִיִּים בְּפָנָיו אוֹ שֶׁחִפּוּהוּ בְקַשׁ
- Rambam: "covered it with straw" means they concealed and hid it under stubble.
- Tosafot Yom Tov: the Jerusalem Talmud explains this covering case applies when the owner remembers the straw on it — so the sheaf is not genuinely lost from awareness.
- In all the listed cases someone with a claim still has the sheaf in mind, so the law of shikchah does not take hold and it stays the owner's.
Bartenura · Rambam Commentary · Tosafot Yom Tov
Summary
The forgotten sheaf becomes a gift to the poor only when a sheaf is genuinely forgotten in the field. This mishnah lists cases where the forgetting is incomplete, so the gift never takes effect: the workers forgot it but the owner did not; the owner forgot but the workers remembered; the poor were standing in front of it; or they covered it with straw. In each, the sheaf was still remembered or hidden from view, so it does not count as a forgotten sheaf and remains the owner's. The chapter is mapping the precise boundary of when a forgotten sheaf truly belongs to the poor.