Parah 7:12פָּרָהPlanning work versus doing it: the fence and the figs
Breaking a fence, eating figs — intent versus completed act
The question
Does breaking a fence or eating figs on the way invalidate the water?
Two paired cases where the intent alone is fine but the act invalidates, then tossing leftovers to save them.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1Breaking a fence, then rebuilding
If one broke through a fence meaning to fence it up again — the water is valid; if he fenced it up — it is invalid.
הַפּוֹרֵץ עַל מְנָת לִגְדֹּר, כָּשֵׁר. וְאִם גָּדַר, פָּסוּל.
One who breaks through [a fence] intending to fence [it] up again — while his water waits for its ashes — it is valid, for a plan to build is not work until he builds; but if he fenced [it] up, it is invalid.
1 note
הַפּוֹרֵץ עַל מְנָת לִגְדֹּר
- Bartenura: even though he breaks it intending to rebuild, the breaking is not counted as melacha, and the drawing is valid. The intention to build does not invalidate until he actually builds.
- Rambam: this parallels the fig-eating case below — in both cases, the intention alone does not trigger invalidation; only the actual completed prohibited act does.
Bartenura · Rambam Commentary
2Eating, then setting figs aside
If he picked figs to dry but ate them — the water is valid. If he set them out to dry — it is invalid.
הָאוֹכֵל עַל מְנָת לִקְצוֹת, כָּשֵׁר. וְאִם קָצָה, פָּסוּל.
One who eats [figs he picked] for drying — picked while his water waited, then eaten instead — it is valid, for it is as if he had picked them to eat, which is not work; but if he set them out to dry, it is invalid.
1 note
הָאוֹכֵל עַל מְנָת לִקְצוֹת
- Bartenura: after drawing the water and before mixing it, he picked figs intending to dry them into dried figs, and after picking them he ate them. The intention to dry them does not invalidate the water — it is as if he picked them to eat (which is not melacha). Only if he actually placed them in the ketziah (the drying area for figs) is it invalid.
- Ketziah / katzah: storing cut or harvested fruit in a place designated for drying — this counts as an act of labor (storing food) that invalidates the water.
Bartenura · Rambam Commentary
3Tossing leftovers to save them
If while eating he had leftovers and threw them under the fig tree or into the drying place so they would not go to waste — the water is invalid.
הָיָה אוֹכֵל וְהוֹתִיר וְזָרַק מַה שֶּׁבְּיָדוֹ לְתַחַת הַתְּאֵנָה אוֹ לְתוֹךְ הַמֻּקְצֶה בִּשְׁבִיל שֶׁלֹּא יֹאבַד, פָּסוּל.
If he was eating and left some over, and threw what was in his hand under the fig tree or into the drying place so that it would not go to waste — it is invalid, for putting food away to save it is work.
1 note
לְתוֹךְ הַמֻּקְצֶה בִּשְׁבִיל שֶׁלֹּא יֹאבַד
- Bartenura: placing food in the muktzeh (fig-drying area) in order that it not be wasted is an act of purposeful storage — melacha — which invalidates the water.
- Rambam: if he simply discarded the excess without caring whether it would be wasted, it would not be melacha. The conscious intent "so it won't be wasted" transforms the act into purposeful storage.
- The contrast with the earlier case: eating figs with a thought about future storage is not yet melacha; actually depositing food in a storage location is.
Bartenura · Rambam Commentary
Summary
Perek 7 closes with a principle: a plan to work does not invalidate the water; only the work itself does. Breaking through a fence meaning to fence it again is not work; fencing it up is. Eating figs he picked for drying does not invalidate; setting them out to dry does. And throwing leftover food under the fig tree or into the drying place so it will not go to waste is putting food away, which is work, and invalidates the water.