Parah 12:7פָּרָהOne pure for the water of purification whose hands become impure

Hands become impure — the whole body becomes impure; a chain to one hundred

The question

What happens if someone pure for the chatat gets tamei hands?

A single ruling: his whole body becomes tamei and passes it on in a chain, even to a hundred.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Tamei hands, body, and a chain

    When one pure for the water of purification becomes impure in his hands, his whole body follows, making person after person impure, even to a hundred.

    הַטָּהוֹר לְחַטָּאת שֶׁנִּטְמְאוּ יָדָיו, נִטְמָא גוּפוֹ, וּמְטַמֵּא אֶת חֲבֵרוֹ, וַחֲבֵרוֹ אֶת חֲבֵרוֹ, אֲפִלּוּ הֵן מֵאָה.

    If one pure for the [water of] purification became impure in his hands, his body becomes impure, a strictness kept only for this water, and he makes another [person] impure, and that one another, even if they are a hundred, for this water does not count degrees of impurity.

    The picture
    The picture in words

    For terumah, only his hands become impure, and he washes them. For the purification water, impure hands make his whole body impure, and he makes the next person impure, and that one the next, even a hundred.

    Concepts here

    2 notes

    הַטָּהוֹר לְחַטָּאת שֶׁנִּטְמְאוּ יָדָיו, נִטְמָא גוּפוֹ

    • For purposes of the chatat waters, tamei (impure) hands convey tum'ah (impurity) to the entire body — a stringency unique to the chatat; so too in Chagigah (2:5): for the chatat, if his hands became tamei, his body became tamei.
    • In other laws of purity, tamei hands make only the hands tamei; they do not automatically render the whole body tamei. But for the parah adumah ritual, the standard is elevated, and hand-tum'ah spreads to the full person.
    • Tosafot Yom Tov: both hands need not become tamei — one is enough, as Rambam rules in his code.

    Tosafot Yom Tov

    וּמְטַמֵּא אֶת חֲבֵרוֹ, וַחֲבֵרוֹ אֶת חֲבֵרוֹ, אֲפִלּוּ הֵן מֵאָה

    • The now-impure person makes impure the next one pure for the water of purification who touches him; that one, the next; and so on without end.
    • Rambam: for the water of purification a person makes a person impure, and a vessel a vessel, without end, and one does not speak of second or third. In the Tosefta's words, one does not say of it "this is first and this is second": even a hundred are all first-degree, for this water does not count degrees.

    Rambam Commentary

Summary

The seventh mishnah introduces a strictness kept only for the water of purification: when a person pure for this water becomes impure in his hands, his whole body becomes impure. This goes beyond the ordinary rules, where impure hands do not make the body impure. Moreover, this impure person then makes the next person pure for this water impure, and so on in a chain without limit — even through a hundred people. The mishnah illustrates just how sensitive the laws of impurity are around the red heifer's water.