Ohalot 6:2אֳהָלוֹתThe door, the figs, and the plaster
Does it stand on its own?
The question
Does a door, a plug, or a plastered partition block impurity if it leans on a vessel?
Three parallel cases (a door propped by a key, figs or straw in a window, plastered jars), each pure only if self-standing.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1Door propped by key
People taking a corpse to burial pass through a portico, and one props the door shut with the key; if the door would hold by itself, the house stays pure.
קוֹבְרֵי הַמֵּת שֶׁהָיוּ עוֹבְרִים בְּאַכְסַדְרָה, וְהֵגִיף אַחַד מֵהֶן אֶת הַדֶּלֶת וּסְמָכוֹ בַמַּפְתֵּחַ, אִם יָכוֹל הַדֶּלֶת לַעֲמֹד בִּפְנֵי עַצְמוֹ, טָהוֹר.
People taking a corpse to burial, who were passing through a portico — a roofed porch in front of a house — and one of them shut the door and propped it with the key, to keep the impurity out of the house: if the door can stand on its own, [the house is] pure. Then the door alone blocks the impurity.
Concepts here
1 note
וְהֵגִיף אַחַד מֵהֶן אֶת הַדֶּלֶת וּסְמָכוֹ בַמַּפְתֵּחַ
- Bartenura: 'one of them' is one of those accompanying the corpse to burial, not one of the bier-bearers; and the same law would hold if some other person shut the door — the mishnah just took the typical case.
- He shut the door so the tum'ah (impurity) would not enter the house as the procession passes through the roofed portico in front of it.
- 'Propped it with the key' means he braced the door closed using a key.
- If the door can stand by itself, the key 'is as if it is not there,' and the door interposes in front of the tum'ah — so the house stays clean.
Bartenura
2If not: impure
But if the door needs the key to stay shut, the house becomes impure.
וְאִם לָאו, טָמֵא.
But if not, [the house is] impure. A door held shut by the key, a vessel, cannot block the impurity.
The picture The picture in words
- The door stays shut only because the key holds it. The key is a vessel, and a door that leans on a vessel does not block, as with the slab in the first mishnah, so the house is impure.
- The door stays shut by itself, so the key is as if it were not there. The door itself blocks the impurity, and the house stays pure.
1 note
וְאִם לָאו, טָמֵא
- Bartenura: anything held up by a vessel does not interpose in front of the tum'ah (impurity) — as we learned, adam and keilim do not become tents to seal.
- The key is a vessel; a door that needs the key to stay closed is 'standing on a vessel,' so it fails to block the impurity.
- Bartenura adds that this same reasoning is the reason for the straw, the figs, and the plaster in the rest of the mishnah.
- In each of those, the barrier only stands because of a vessel (a jug, a basket, jars), and so each fails to protect unless it can stand on its own.
Bartenura
3Figs or straw in a window
Same logic: a barrel of figs or basket of straw plugging a window protects only if the figs or straw would hold the gap by themselves.
וְכֵן חָבִית שֶׁל גְּרוֹגָרוֹת אוֹ קֻפָּה שֶׁל תֶּבֶן שֶׁהֵן נְתוּנוֹת בְּחַלּוֹן, אִם יְכוֹלִין הַגְּרוֹגָרוֹת וְהַתֶּבֶן לַעֲמֹד בִּפְנֵי עַצְמָן, טְהוֹרִין.
And likewise a barrel of dried figs or a basket of straw set in a window — a window a handbreadth square, through which impurity passes from one room to the next — if the dried figs and the straw can stand on their own, [the other side is] pure. The figs and straw then block by themselves, as if the barrel and basket were not there.
Concepts here
2 notes
שֶׁהֵן נְתוּנוֹת בְּחַלּוֹן
- Bartenura: the window has an opening of a handbreadth by a handbreadth, which is the size that carries tum'ah (impurity) from one house to the next.
- That is why a plug is needed: without one, a corpse on one side would defile the room on the other through the window.
- A tefach-square opening is the standard minimum for an ohel to convey impurity.
- A smaller window would not transmit, and nothing would need sealing.
Bartenura
אִם יְכוֹלִין הַגְּרוֹגָרוֹת וְהַתֶּבֶן לַעֲמֹד בִּפְנֵי עַצְמָן, טְהוֹרִין
- Bartenura: 'on their own' means without the barrel or the basket — the vessels are then treated as if they are not there, and the figs and straw do the sealing.
- This works specifically when the figs have rotted and are unfit to eat, or the straw has spoiled and is unfit for animal feed, so the owner has given up on them (mevatel) and does not plan to remove them.
- Such abandoned, fixed-in-place filling interposes and protects.
- But wherever the figs or straw do not by themselves seal the whole opening — leaving the gap of the barrel or basket — they do not interpose unless he has nullified them in place.
Bartenura
4If not: also impure
If the figs or straw need the vessel to stay put, the other side is impure.
וְאִם לָאו, טְמֵאִין.
But if not, [the other side is] impure. Held in place by a barrel or a basket, which are vessels, the figs and straw cannot block.
The picture The picture in words
- The figs stay in the window only because the jar holds them, and the jar is a vessel. Bartenura explains that its mouth faces the impurity, so it cannot block, and the other room is impure.
- The figs have rotted and been left there for good, so they fill the window by themselves (Bartenura). The barrel does not count, the figs block the impurity, and the other room stays pure.
- The figs need the jar, but its back faces the impurity. Bartenura explains that earthenware never becomes impure from its outside, so the jar blocks, and the other room stays pure.
1 note
וְאִם לָאו, טְמֵאִין
- Bartenura: this assumes the barrel, if it is of earthenware, has its mouth facing the tum'ah (impurity) — and so it cannot protect, because anything susceptible to tum'ah does not interpose.
- An earthenware vessel is defiled only through its inner airspace (its mouth), so a mouth-toward-tum'ah jar is itself vulnerable and cannot block.
- But if the closed back of the jar faces the tum'ah, it DOES interpose — since earthenware cannot be defiled from its outside.
- The key principle: a vessel that can itself become tamei (impure) cannot serve as a barrier against tum'ah.
Bartenura
5Jars plastered over
A house divided by a row of jars coated with plaster: the plaster protects only if it would hold up by itself.
בַּיִת שֶׁחֲצָצוֹ בְקַנְקַנִּים וְטָח בְּטִיחַ, אִם יָכוֹל הַטִּיחַ לַעֲמֹד בִּפְנֵי עַצְמוֹ, טָהוֹר.
A house that one divided with jars and coated with plaster — jars set as a wall across it, with plaster spread over them — if the plaster can stand on its own, [the other side is] pure. Then the plaster alone blocks the impurity.
1 note
בַּיִת שֶׁחֲצָצוֹ בְקַנְקַנִּים וְטָח בְּטִיחַ
- Bartenura: the jars' mouths face the tum'ah (impurity), so the jars themselves do not protect — like the figs-barrel case, a mouth-toward-tum'ah earthen jar cannot interpose.
- The clay (tiach) is smeared over the partition, whether from the inside or from the outside.
- If the clay coat can stand on its own — holding as a wall even without the jars supporting it — then the clay interposes and the space is clean.
- If the clay only holds because the jars prop it, then it is 'standing on vessels' and fails to seal, just like the door on the key.
Bartenura
6If not: plaster fails
If the plaster needs the jars to stay up, the other side is impure.
וְאִם לָאו, טָמֵא:
But if not, [the other side is] impure. Held up by the jars, which are vessels, the plaster cannot block.
The picture The picture in words
The jars are vessels, so they cannot block the impurity. Plaster that stands by itself protects the far side, but plaster held up by the jars does not, so then the far side is impure.
Summary
קוֹבְרֵי הַמֵּת — this mishnah applies the chapter's rule through three parallel cases, each asking the same question: can the barrier stand on its own? People taking a corpse to burial cross a roofed portico and shut a door braced by a key; a barrel of figs or basket of straw plugs a window; a wall of jars is coated with plaster. In each case the barrier protects the pure side only if the door, the figs or straw, or the plaster would hold without the supporting vessel — because a barrier 'standing on a vessel' (the key, the barrel, the jars) cannot block, just as mishnah 1 taught. Where it would stand alone, it blocks; where it needs the vessel, the impurity passes through.