Ohalot 13:6אֳהָלוֹתThe impure cannot reduce — the closing principle

What does not block, and the rule

The question

What cannot reduce an opening, and what is the rule behind it?

A heading, a list by Rabbi Meir, the Sages on the brick, and a general rule.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1These do not reduce

    The following do not reduce the opening.

    אֵלּוּ שֶׁאֵינָן מְמַעֲטִים.

    These do not reduce [it]: they combine with the impurity, or are impure themselves.

    1 note

    אֵלּוּ שֶׁאֵינָן מְמַעֲטִים

    • This clause introduces the reverse list: items that do not reduce the handbreadth opening.
    • They fail for one of two reasons: they join with the tum'ah (impurity), or they are themselves impure.
    • Anything that combines with the tum'ah inside cannot wall it off.
    • And, as the closing rule states, anything itself impure cannot interpose.

    Bartenura

  2. 2Rabbi Meir's list

    Like never reduces like — bone against bones, flesh against flesh — nor does any full measure of impure matter; Rabbi Meir adds the beit ha-peras brick.

    אֵין הָעֶצֶם מְמַעֵט עַל יְדֵי עֲצָמוֹת, וְלֹא בָשָׂר עַל יְדֵי בָשָׂר, וְלֹא כַזַּיִת מִן הַמֵּת, וְלֹא כַזַּיִת מִן הַנְּבֵלָה, וְלֹא כָעֲדָשָׁה מִן הַשֶּׁרֶץ, וְלֹא כַבֵּיצָה אֳכָלִים, וְלֹא תְבוּאָה שֶׁבַּחַלּוֹנוֹת, וְלֹא כָכַי שֶׁאֵין בָּהּ מַמָּשׁ, וְלֹא נִבְלַת הָעוֹף הַטָּהוֹר שֶׁחִשַּׁב עָלֶיהָ, וְלֹא נִבְלַת עוֹף הַטָּמֵא שֶׁחִשַּׁב עָלֶיהָ וְהִכְשִׁירָהּ, וְלֹא הַשְּׁתִי וְהָעֵרֶב הַמְנֻגָּעִים, וְלֹא לְבֵנָה מִבֵּית הַפְּרָס, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר.

    Bone does not reduce [it] against bones, nor flesh against flesh, for like combines with like, nor an olive's bulk of a corpse, nor an olive's bulk of a carcass, nor a lentil's bulk of a [dead] creeping creature, nor an egg's bulk of food — full amounts, each enough to count for impurity — nor grain in the windows, nor a cobweb that has no substance — grain rooted in the window itself, which he means to clear away, and a flimsy web — nor the carcass of a kosher bird that he intended [to eat], nor the carcass of a non-kosher bird that he intended [to eat] and made susceptible, both now impure as food, nor warp and woof marked [with tzara'at], nor a brick from a beit ha-peras, a field where a grave was plowed up — the words of Rabbi Meir. Threads with tzara'at, an affliction that can mark cloth, are impure; to him, so is a brick of that field's earth.

    5 notes

    אֵין הָעֶצֶם מְמַעֵט עַל יְדֵי עֲצָמוֹת, וְלֹא בָשָׂר עַל יְדֵי בָשָׂר

    • A bone placed in the opening does not block tum'ah (impurity) that comes from bones, because bone joins with bone.
    • Likewise flesh does not block tum'ah from flesh, since flesh joins with flesh.
    • When the blocker is the same kind as the tum'ah, the two combine rather than wall each other off.
    • This is why mishnah 5 had a clean fragment of one kind block tum'ah of a different kind.

    Bartenura

    וְלֹא כַזַּיִת מִן הַמֵּת ... וְלֹא כַבֵּיצָה אֳכָלִים

    • A full olive's bulk (kezayit) from a corpse or carcass is itself a defiling measure, so it cannot block.
    • A lentil's bulk (ka-adashah) of a sheretz (dead creeping creature), and an egg's bulk (ka-beitzah) of food, likewise reach the defiling measure.
    • Anything that is itself impure cannot interpose against the tum'ah (impurity).
    • Contrast mishnah 5, where each of these blocked only when below its defiling measure.

    Bartenura

    וְלֹא תְבוּאָה שֶׁבַּחַלּוֹנוֹת

    • This is grain that actually took root in the window itself, not far from the wall.
    • Because it harms the wall, the owner means to clear it away.
    • Anything a person intends to remove does not count as part of the wall and so does not reduce the opening.
    • In mishnah 5 the grain had rooted far off and was not meant to be removed, so there it did reduce.

    Bartenura

    וְלֹא נִבְלַת הָעוֹף הַטָּהוֹר שֶׁחִשַּׁב עָלֶיהָ ... שֶׁחִשַּׁב עָלֶיהָ וְהִכְשִׁירָהּ

    • A clean bird's carcass that he did intend to eat has become susceptible to food-tum'ah (impurity), so it no longer blocks.
    • An unclean bird's carcass that has both intent and wetting (hechsher) is now impure, so it too cannot block.
    • These are the mirror images of the cases in mishnah 5, where the missing requirement kept them clean.
    • Once the item is impure, it can no longer interpose against the tum'ah.

    Bartenura

    וְלֹא הַשְּׁתִי וְהָעֵרֶב הַמְנֻגָּעִים, וְלֹא לְבֵנָה מִבֵּית הַפְּרָס, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר

    • Warp and woof threads (shti va-erev) can contract tzaraat (nega'im); such threads are impure and do not reduce.
    • A beit ha-peras is a field whose soil is uncertain to hold corpse remains, and so is treated as impure.
    • Rabbi Meir holds a brick made from beit-ha-peras dust is impure like that dust, so it cannot block.
    • The Sages will disagree about the brick in the next clause.

    Bartenura · Tosafot Yom Tov

  3. 3Sages: the brick reduces

    The Sages: the brick does reduce, because its earth is pure.

    וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, הַלְּבֵנָה מְמַעֶטֶת, מִפְּנֵי שֶׁעֲפָרָהּ טָהוֹר.

    And the Sages say: the brick reduces [it], one made of a beit ha-peras's earth, because its earth is pure. To them, only a solid clod from such a field is impure, not its earth, even kneaded into a brick.

    1 note

    וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, הַלְּבֵנָה מְמַעֶטֶת, מִפְּנֵי שֶׁעֲפָרָהּ טָהוֹר

    • The Sages hold that only an intact clod of beit-ha-peras soil is impure — not loose dust, and not dust kneaded into a brick.
    • Since the brick's dust is clean, the brick can reduce the opening and block the tum'ah (impurity).
    • Bartenura: the halachah follows the Sages.
    • The impure clod they speak of is reckoned by a set size, like a large sack-stopper used to seal bags.

    Bartenura

  4. 4Rule: clean reduces, impure doesn't

    The general rule: the pure reduces, and the impure does not.

    זֶה הַכְּלָל, הַטָּהוֹר מְמַעֵט, וְהַטָּמֵא אֵינוֹ מְמַעֵט:

    This is the rule: the pure reduces, and the impure does not reduce. A pure object that shrinks the opening below a tefach, a handbreadth, keeps the impurity from passing.

    The picture
    The picture in words

    Things in the left column are pure, or too small to count, so set in a handbreadth window they narrow it and keep the impurity from passing. Things on the right are impure, or join the impurity, so they do not. This is the rule: the pure reduces, and the impure does not.

    Concepts here

    1 note

    זֶה הַכְּלָל, הַטָּהוֹר מְמַעֵט, וְהַטָּמֵא אֵינוֹ מְמַעֵט

    • The closing rule sums up both mishnayot: only a clean (tahor) object can reduce the opening and interpose.
    • An impure (tamei) object cannot block tum'ah, since it is part of the impurity's world.
    • Like does not block like for a separate reason: a fragment of the same kind joins the tum'ah and becomes part of it, while a full measure of anything is itself a source of tum'ah.
    • Any clean object that shrinks the opening below a handbreadth keeps the tum'ah from passing through.

    Bartenura

Summary

This mishnah lists what cannot reduce the handbreadth opening. Like does not block like — bone against bones, flesh against flesh — for like combines with like. A full amount, enough to count for impurity, cannot block, nor can grain rooted in the window itself (which he means to clear away), a flimsy cobweb, or bird carcasses now impure as food. Threads marked with tzara'at are impure and do not reduce. Rabbi Meir counts a brick from a beit ha-peras, a field where a grave was plowed up, as impure, but the Sages say its earth is pure, even kneaded into a brick, so it does reduce. The whole perek comes down to one rule: the pure reduces, the impure does not.