Ohalot 12:6אֳהָלוֹתA beam a handbreadth wide; round vs square circumference

A beam across two walls — how wide to bring the impurity

The question

When does a beam spread impurity beneath all of it, and how is its width measured?

Two rulings by width, a question, and two answers: round and square beams.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1A tefach wide: under all

    A beam spans wall to wall with impurity beneath it; if it is a handbreadth wide it brings the impurity to everything under it.

    קוֹרָה שֶׁהִיא נְתוּנָה מִכֹּתֶל לְכֹתֶל וְטֻמְאָה תַחְתֶּיהָ, אִם יֶשׁ בָּהּ פּוֹתֵחַ טֶפַח, מְבִיאָה אֶת הַטֻּמְאָה תַחַת כֻּלָּהּ.

    A beam laid from wall to wall, with impurity beneath it: if it is a full tefach, a handbreadth, wide, it brings the impurity beneath the whole of it. That is the least width that makes a roof.

    Concepts here

    1 note

    קוֹרָה שֶׁהִיא נְתוּנָה מִכֹּתֶל לְכֹתֶל וְטֻמְאָה תַחְתֶּיהָ

    • A koreh is a beam laid across from one wall to the opposite wall, with corpse-tum'ah (impurity) underneath it.
    • The question is how wide the beam must be to act as a roof (ohel).
    • If it is a handbreadth wide it overshadows like a tent.
    • Bartenura: then all the vessels under it are tamei (impure), since it brings the tum'ah to the whole length beneath it; on top of it is clean, since it interposes.

    Bartenura

  2. 2Narrower: up and down

    If it is not a handbreadth wide, the impurity just breaks straight through upward and downward.

    וְאִם לָאו, טֻמְאָה בוֹקַעַת וְעוֹלָה, בּוֹקַעַת וְיוֹרָדֶת.

    But if not, the impurity breaks straight through upward, [and] breaks through downward. The narrow beam is no roof, so only what is straight above or below the impurity is impure.

    The picture
    The picture in words
    1. The beam over the impurity is narrower than a handbreadth, so it is no roof. The impurity breaks straight up and straight down, and only what is directly above or below it is impure.
    2. The beam is a handbreadth wide, the least width that makes a roof. It brings the impurity beneath the whole of it, so everything under it is impure, and what lies on top of it stays pure (Bartenura).
    1 note

    וְאִם לָאו, טֻמְאָה בוֹקַעַת וְעוֹלָה, בּוֹקַעַת וְיוֹרָדֶת

    • If the beam is less than a handbreadth wide, it is not an ohel.
    • So the tum'ah (impurity) simply cleaves straight up and straight down in its own vertical line.
    • Bartenura: tum'ah below it defiles only the vessels directly above it; tum'ah above it defiles only those directly below.
    • There is no spreading to the rest of the beam's length.

    Bartenura

  3. 3What circumference counts?

    The mishnah asks: what circumference gives a width of one handbreadth?

    כַּמָּה יִהְיֶה בְהֶקֵּפָהּ וִיהֵא בָהּ פּוֹתֵחַ טֶפַח.

    How much must its circumference be for it to be a tefach wide?

    1 note

    כַּמָּה יִהְיֶה בְהֶקֵּפָהּ וִיהֵא בָהּ פּוֹתֵחַ טֶפַח

    • Hekef means the distance all the way around the beam.
    • The mishnah asks how big the circumference must be for the beam's width (diameter or side) to reach a handbreadth.
    • The answer differs for a round beam and a square one.
    • This is a practical geometry rule for measuring a beam in place.

    Bartenura

  4. 4Round: three tefachim

    A round beam needs a circumference of three handbreadths for a handbreadth of width.

    בִּזְמַן שֶׁהִיא עֲגֻלָּה, הֶקֵּפָהּ שְׁלשָׁה טְפָחִים.

    When it is round, its circumference is three tefachim. Around is three times across, as with the great basin Shlomo cast, 'the sea': ten amot across, thirty around (Divrei HaYamim II 4:2).

    1 note

    בִּזְמַן שֶׁהִיא עֲגֻלָּה, הֶקֵּפָהּ שְׁלֹשָׁה טְפָחִים

    • For a round beam, the Mishnah uses the ratio that the circumference is three times the width (diameter).
    • So to have a width of one handbreadth, a round beam must measure three handbreadths around.
    • Bartenura: this ratio is learned from Solomon's cast 'sea' (Divrei HaYamim/II Chronicles 4:2) — ten cubits across, thirty around.
    • It is a round number; the true ratio (pi) is slightly more.

    Bartenura

  5. 5Square: four

    A square beam needs four handbreadths around, since a square is a quarter more than a circle.

    בִּזְמַן שֶׁהִיא מְרֻבַּעַת, אַרְבָּעָה, שֶׁהַמְרֻבָּע יָתֵר עַל הֶעָגוֹל רְבִיעַ.

    When it is square, four, for the square exceeds the circle by a quarter. A square beam a tefach on each side is four around; a circle inside it, three.

    The picture
    1 note

    בִּזְמַן שֶׁהִיא מְרֻבַּעַת, אַרְבָּעָה, שֶׁהַמְרֻבָּע יָתֵר עַל הֶעָגוֹל רְבִיעַ

    • A square beam a handbreadth on each side has four sides, so its perimeter is four handbreadths.
    • The Mishnah states the rule: a square is a quarter (a fourth) greater than the circle that fits inside it.
    • The quarter is measured from the square: four handbreadths for the square and three for the circle, a difference of one, which is a quarter of four.
    • So when measuring a beam's circumference, you need three for round, four for square.

    Bartenura

Summary

A beam is laid from wall to wall, with impurity beneath it. If it is a full handbreadth wide, it is a roof: it brings the impurity beneath the whole of it. If it is narrower, it is no roof, and the impurity only breaks straight through upward and downward, so only what is straight above or below it is impure. The mishnah then measures 'a handbreadth wide' by going around the beam: a round beam needs three handbreadths around, since around is three times across, and a square beam needs four, since the square exceeds the circle by a quarter.