Nazir 4:6נָזִירMaking a minor son a nazir

A father makes his son a nazir

The question

Can a parent impose a nazirite vow on a young son, and how can it end?

A father may, a mother may not; how the son's vow is ended; then the fate of his animals and his money.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Father yes, mother no

    A father can make his minor son a nazir; a mother cannot.

    הָאִישׁ מַדִּיר אֶת בְּנוֹ בְנָזִיר, וְאֵין הָאִשָּׁה מַדֶּרֶת אֶת בְּנָהּ בְּנָזִיר.

    A man may make his son a nazir by vow, — while the boy is still a minor — but a woman may not make her son a nazir by vow — this power is a tradition given to fathers alone.

    Concepts here

    1 note

    הָאִישׁ מַדִּיר אֶת בְּנוֹ בְנָזִיר

    • A father may impose nezirut on his son while the boy is a minor — until he grows two hairs after age thirteen, the sign of adulthood.
    • Bartenura: while it holds, the full law of nezirut applies to the boy; the father brings his offerings, and a defilement-offering if the son becomes impure.
    • The father imposes it by saying "you shall be a nazir" or "my son so-and-so is a nazir" — provided neither the son nor his relatives object.
    • This power is a halacha mi-pi ha-kabbalah — a law received by tradition, not derived from a verse — and it belongs to the father alone, not the mother.

    Bartenura

  2. 2Shaving or protest ends it

    The son or his relatives can cancel it by shaving or protesting.

    כֵּיצַד, גִּלַּח אוֹ שֶׁגִּלְּחוּהוּ קְרוֹבָיו, מִחָה אוֹ שֶׁמִּחוּ קְרוֹבָיו.

    How so? — that is, what becomes of his offerings — if [the son] shaved, or his relatives shaved him, or he protested, or his relatives protested, so that the vow his father made for him falls away?

    1 note

    גִּלַּח אוֹ שֶׁגִּלְּחוּהוּ קְרוֹבָיו, מִחָה אוֹ שֶׁמִּחוּ קְרוֹבָיו

    • Because the son never chose this vow, the law gives an exit: he can reject it, and so can his close relatives on his behalf.
    • The rejection can be by action — shaving off the nazirite hair — or by words: mecha'ah, a formal protest ("I do not want this nezirut").
    • Bartenura stresses this works only if the protest comes immediately (miyad).
    • Once the boy has begun keeping the nezirut or accepted it on himself, the window closes — neither he nor his relatives can protest anymore.

    Bartenura

  3. 3His set-aside animals

    If animals were already set aside: the sin-offering dies, the burnt- and peace-offerings are offered.

    הָיְתָה לוֹ בְהֵמָה מֻפְרֶשֶׁת, הַחַטָּאת תָּמוּת וְעוֹלָה תִּקְרַב עוֹלָה וְהַשְּׁלָמִים יִקְרְבוּ שְׁלָמִים, וְנֶאֱכָלִין לְיוֹם אֶחָד, וְאֵינָן טְעוּנִין לָחֶם.

    If [the son] had an animal set aside, the sin-offering must die, — since a sin-offering is never brought as a gift — the burnt-offering is offered as a burnt-offering, and the peace-offering as a peace-offering, — both as freewill gifts — and it is eaten for one day and does not need bread — the time limit of a nazir's peace-offering, but not its loaves.

    Concepts here

    1 note

    הָיְתָה לוֹ בְהֵמָה מֻפְרֶשֶׁת

    • Bartenura asks how the father should handle the offerings once the son's nezirut is canceled: by the same rules taught above for the wife whose vow was annulled (mishnah 4:4).
    • The chatat (sin-offering) is left to die, since there is no longer a sin-offering obligation and a chatat cannot become a voluntary gift.
    • The olah is offered as a burnt-offering and the shelamim as a peace-offering, both valid as voluntary offerings.
    • The shelamim keeps the nazirite time limit — eaten for one day (and the night) — but without the accompanying loaves.

    Bartenura

  4. 4Unspecified money: freewill

    Unspecified money goes to the freewill fund.

    הָיוּ לוֹ מָעוֹת סְתוּמִין, יִפְּלוּ לִנְדָבָה.

    If [the son] had unspecified money, — set aside without saying which coins were for which — it goes to the freewill fund — the Temple chests whose money bought burnt-offerings for the altar.

    1 note

    הָיוּ לוֹ מָעוֹת סְתוּמִין, יִפְּלוּ לִנְדָבָה

    • "Unspecified" (setumin) money is a lump set aside for the offerings without saying which coins were for which.
    • As in mishnah 4, the whole sum "falls to nedavah" — the Temple chests from which communal freewill burnt-offerings were bought.
    • Because nothing was earmarked for the troublesome sin-offering, the money is handled leniently and still reaches the altar.

    Bartenura

  5. 5Earmarked money by offering

    Specified money: the sin-offering's goes to the Dead Sea, the burnt-offering's buys a burnt-offering, the peace-offering's buys a peace-offering.

    מָעוֹת מְפֹרָשִׁין, דְּמֵי חַטָּאת יֵלְכוּ לְיָם הַמֶּלַח, לֹא נֶהֱנִין וְלֹא מוֹעֲלִין. דְּמֵי עוֹלָה, יָבִיאוּ עוֹלָה וּמוֹעֲלִין בָּהֶן. דְּמֵי שְׁלָמִים, יָבִיאוּ שְׁלָמִים, וְנֶאֱכָלִין לְיוֹם אֶחָד, וְאֵינָן טְעוּנִין לָחֶם:

    Specified money: the money for the sin-offering goes to the Dead Sea; one may not benefit from it, but [one who does] is not liable for misuse [of holy property]; — it is thrown away, since a sin-offering is never a gift — the money for the burnt-offering — they bring a burnt-offering with it, and one is liable for misusing it; — a burnt-offering may be a gift, so this money stays fully holy — the money for the peace-offering — they bring a peace-offering with it, and it is eaten for one day and does not need bread.

    1 note

    מָעוֹת מְפֹרָשִׁין, דְּמֵי חַטָּאת יֵלְכוּ לְיָם הַמֶּלַח

    • "Specified" (meforashin) money means he stated which coins were for which offering — the opposite of the lump above.
    • Coins earmarked for the chatat cannot be redirected, so they are destroyed by being cast into the Dead Sea; one may not benefit, but a benefiter is not liable for me'ilah (misuse of consecrated property).
    • The olah-coins keep full sanctity and buy a burnt-offering — and benefiting from them DOES incur me'ilah.
    • The shelamim-coins buy a voluntary peace-offering eaten in one day like a nazir's, but with no bread — the same three-way sort as mishnah 4, now applied to the canceled son.

    Bartenura

Summary

A father — but not a mother — can make his minor son a nazir, a power received by tradition. Yet the boy never chose the vow, so the law gives an exit: he or his close relatives can cancel it, either by shaving his head or by protesting. If the cancellation comes after animals or money were already set aside, the offerings are sorted exactly as in the case of the annulled wife (mishnah 4): the sin-offering is left to die, the burnt- and peace-offerings are brought as voluntary versions, unspecified money goes to the communal freewill fund, and earmarked sin-offering money is destroyed in the Dead Sea.