Menachot 6:5מְנָחוֹתThree hundred rubbings, twelve loaves

Rubbing, striking, and how many loaves

The question

How was meal-offering wheat prepared, and how many loaves does each offering have?

Rubbing and striking, done on the wheat, Rabbi Yosei adding the dough, then Rabbi Yehudah and Rabbi Meir on ten or twelve loaves.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Rubbings and strikes

    All meal-offerings require three hundred rubbings and five hundred strikes on the grain.

    כָּל הַמְּנָחוֹת טְעוּנוֹת שְׁלֹשׁ מֵאוֹת שִׁיפָה וַחֲמֵשׁ מֵאוֹת בְּעִיטָה.

    All the meal-offerings require three hundred rubbings and five hundred strikings. The wheat is rubbed against the vessel by hand to loosen its husk, and struck with the fist.

    1 note

    שְׁלֹשׁ מֵאוֹת שִׁיפָה וַחֲמֵשׁ מֵאוֹת בְּעִיטָה

    • Shifah is rubbing the wheat between one's hand and the vessel so the husk comes off easily.
    • Beitah is striking it with the thickness of the fist or the palm of the hand.
    • One would rub and strike in a set rhythm until reaching five hundred strikes to three hundred rubbings.

    Bartenura

  2. 2Done on the wheat

    The rubbing and striking are done on the wheat kernels.

    וְהַשִּׁיפָה וְהַבְּעִיטָה בַּחִטִּים.

    And the rubbing and the striking are [done] on the wheat [kernels], before it is ground.

  3. 3Rabbi Yosei: the dough too

    Rabbi Yosei: they are done on the dough as well.

    רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, אַף בַּבָּצֵק.

    Rabbi Yosei says: on the dough as well.

    1 note

    רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, אַף בַּבָּצֵק

    • Bartenura reads "Rabbi Yosei says: on the dough," without "also": on that reading the rubbing and striking are performed on the dough rather than on the wheat kernels.
    • The first opinion places them on the wheat, before grinding.
    • The halacha is not like Rabbi Yosei.

    Bartenura

  4. 4Rabbi Yehudah: ten, two exceptions

    Rabbi Yehudah: all meal-offerings come as ten loaves, except the showbread and the High Priest's griddle-cakes, which come as twelve.

    כָּל הַמְּנָחוֹת בָּאוֹת עֶשֶׂר עֶשֶׂר, חוּץ מִלֶּחֶם הַפָּנִים, וַחֲבִתֵּי כֹהֵן גָּדוֹל, שֶׁהֵם בָּאוֹת שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה, דִּבְרֵי רַבִּי יְהוּדָה.

    All the meal-offerings come as ten [loaves] each, except for the showbread and the kohen gadol's griddle-cakes — the kohen gadol is the High Priest, who offered them daily — which come as twelve; the words of Rabbi Yehudah.

    Concepts here

    1 note

    כָּל הַמְּנָחוֹת בָּאוֹת עֶשֶׂר עֶשֶׂר

    • From each isaron (a tenth of an ephah) of flour, ten loaves or wafers are made — even the fine-flour offering, from which a handful is scooped before baking.
    • The showbread is explicitly twelve loaves in the Torah (Vayikra 24:5).
    • The chavitin of the High Priest is learned from the showbread by a shared phrase, "a law for all time": just as the showbread is twelve, so the chavitin is twelve — six offered in the morning and six in the evening.

    Bartenura

  5. 5Rabbi Meir: twelve, two exceptions

    Rabbi Meir: all come as twelve, except the loaves of the thanksgiving-offering and of the nazir, which come as ten.

    רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר, כֻּלָּן בָּאוֹת שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה, חוּץ מֵחַלּוֹת תּוֹדָה וְהַנְּזִירוּת, שֶׁהֵן בָּאוֹת עֶשֶׂר עֶשֶׂר.

    Rabbi Meir says: they all come as twelve, except for the loaves of the thanksgiving-offering and of the nazir's [offering] — a nazir, one who vowed off wine, brings loaves when his term ends — which come as ten each.

    The picture
    The picture in words

    The numbers are the loaves made from each tenth-measure of flour. Rabbi Yehudah says most meal-offerings come as ten, but the showbread and the High Priest’s griddle-cakes as twelve. Rabbi Meir says all come as twelve, except the thanksgiving-offering and nazir’s loaves, which come as ten.

    1 note

    חוּץ מֵחַלּוֹת תּוֹדָה וְהַנְּזִירוּת

    • Rabbi Meir disagrees with Rabbi Yehudah on the default count, holding most offerings come as twelve.
    • His exceptions are the loaves brought with the thanks-offering (todah) and those brought with the nazirite's peace-offering, which come as ten.
    • The reason is given later (the next perek), and the halacha is not like Rabbi Meir.

    Bartenura

Summary

This mishnah covers the preparation of the grain and the number of loaves. All meal-offerings require three hundred rubbings and five hundred strikings to loosen the husks — done, in the first view, on the wheat kernels, while Rabbi Yosei adds the dough as well. The chapter then turns to how many loaves each offering yields from a tenth of an ephah. Rabbi Yehudah holds all come as ten, with the showbread and the High Priest's griddle-cakes as exceptions at twelve; Rabbi Meir reverses the default to twelve, excepting only the loaves of the thanksgiving-offering and of the nazir at ten.