Ma'asrot 3:2מַעַשְׂרוֹתWorkers eat one fig at a time, not from the pile
Feeding workers in the field
The question
May workers taken out to the field eat the owner's figs without tithing?
Two cases: without board they eat exempt; with board, one fig at a time from the tree only.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1No board: eat exempt
Workers brought out for other field work may eat freely if the owner owes them no food.
הַמּוֹצִיא פּוֹעֲלָיו לַשָּׂדֶה, בִּזְמַן שֶׁאֵין לָהֶם עָלָיו מְזוֹנוֹת, אוֹכְלִין וּפְטוּרִין.
One who takes his workers out to the field for other work, not to pick the fruit, when they have no claim on him for food, they eat and are exempt, since what he gives them is a gift, and a gift does not fix produce.
Concepts here
1 note
הַמּוֹצִיא פּוֹעֲלָיו לַשָּׂדֶה
- Bartenura: these workers were hired for some other labor, not to pick the fruit; so they have no Torah right to eat from it as harvesters do.
- Bartenura: when the owner owes them no food, whatever he gives is a gift, and a gift is not like a sale, so it does not fix the produce for tithing.
- Rambam: the case is workers doing plowing, reaping, or the like — not gathering the figs or spreading them out — for had they been hired to harvest, they would eat by Torah right.
Bartenura · Rambam Commentary
2With board: from the tree only
But if he owes them food, they may eat only one fig at a time off the tree, never from a basket, hamper, or drying pile.
וְאִם יֶשׁ לָהֶם עָלָיו מְזוֹנוֹת, אוֹכְלִין אַחַת אַחַת מִן הַתְּאֵנָה, אֲבָל לֹא מִן הַסַּל וְלֹא מִן הַקֻּפָּה וְלֹא מִן הַמֻּקְצֶה:
And if they do have a claim on him for food, with meals part of their pay, they eat one at a time from the fig tree, since a single fig is not fixed for tithing, but not from the basket, nor from the hamper, nor from the drying pile, the heap of figs laid out to dry.
The picture The picture in words
Workers whose pay includes meals may eat figs one at a time from the tree, since a single fig is not fixed for tithing. They may not eat from the basket, the hamper or the drying pile, where the figs are already gathered.
1 note
אוֹכְלִין אַחַת אַחַת מִן הַתְּאֵנָה
- Bartenura: even when owed food, they may take one fig at a time, because a single fig is not 'fixed' (kava) for tithing.
- Bartenura: the muktzeh is a stockpile (keri) of figs laid out to dry.
- Tosafot Yom Tov cites the Yerushalmi on why even the drying pile is barred: the muktzeh was treated as joining the figs together, so they may not eat from it.
- Tosafot Yom Tov: a buyer is held to a stricter standard — even produce whose processing is unfinished becomes fixed for him once it is gathered, because a buyer's eye is on his purchase.
- Since these workers' eating is buyer-like, they may not eat two figs together, nor eat from the gathered basket, hamper, or pile.
- Taking one loose fig off the tree joins nothing together, so it remains permitted.
Bartenura · Tosafot Yom Tov
Summary
This mishnah extends the previous case to workers out in the field for some labor other than picking fruit. If the owner owes them no food, whatever he gives them is a gift, not a sale, so it does not fix the figs and they may eat freely. But if feeding them is part of their wage, their eating is buyer-like, and a purchase fixes produce for tithing. Even then they are not wholly barred: they may take one loose fig at a time straight off the tree, since a single fig is not yet 'fixed.' What they may not do is eat from anything gathered together — a basket, a hamper, or a drying pile — because collecting the figs is itself the kind of act that fixes them for the tithe.