Kinnim 1:2קִנִּיםMix-ups between sin-offerings and burnt-offerings
When sin-offering birds and burnt-offering birds get mixed up
The question
What happens when a chatat bird gets mixed up with an olah or with an obligatory pair?
Three mix-up cases: chatat with olah, all die; chatat with a chovah batch, and olah with a chovah batch, valid only by count.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1Chatat and olah mixed: all die
A sin-offering bird mixed with burnt-offering birds, even one in ten thousand: all must die.
חַטָּאת שֶׁנִּתְעָרְבָה בְעוֹלָה וְעוֹלָה בְחַטָּאת, אֲפִלּוּ אֶחָד בְּרִבּוֹא, יָמוּתוּ כֻלָּם.
A sin-offering [bird] that got mixed up with a burnt-offering, or a burnt-offering with a sin-offering — birds whose blood goes to opposite halves of the altar — even one in ten thousand — living creatures are never cancelled out by a majority — they must all be left to die.
Concepts here
1 note
אֲפִלּוּ אֶחָד בְּרִבּוֹא, יָמוּתוּ כֻלָּם
- Ordinarily a forbidden item mixed into a much larger permitted majority is nullified — but that rule does not apply here.
- Reason: living creatures are halachically 'significant' and never become nullified, no matter how huge the surrounding majority.
- Practical result: every bird in the mixture is left to die. None of them can be offered, because we cannot tell which bird is the sin-offering and which the burnt-offering, and the two have opposite location-rules (see mishnah 1).
Bartenura
2Chatat into a chovah batch
A sin-offering bird mixed into unassigned obligatory pairs: only as many as the pairs' own sin-offerings are valid.
חַטָּאת שֶׁנִּתְעָרְבָה בְחוֹבָה, אֵין כָּשֵׁר אֶלָּא כְמִנְיַן חַטָּאוֹת שֶׁבַּחוֹבָה.
A sin-offering [bird] that got mixed up with obligatory [pairs] — say, one such bird among two pairs whose birds are not yet named, five birds in all — only the number of sin-offerings in the obligatory [pairs] is valid. He offers two of the five, both as sin-offerings, and no burnt-offering, which might be the stray.
The picture The picture in words
- One stray sin-offering got mixed with two unassigned pairs, five birds in all.
- He may offer two sin-offerings, since the two pairs hold two of their own.
- A third sin-offering is not allowed, since all three might come from the two pairs, which hold only two (Bartenura).
- No burnt-offering is allowed, since the bird he picks might be the stray sin-offering.
Concepts here
2 notes
חַטָּאת שֶׁנִּתְעָרְבָה בְחוֹבָה
- The case: a single turtledove or young pigeon was set aside as a sin-offering, and it got mixed in with two undesignated obligatory pairs (e.g., pairs owed after childbirth or a discharge, where each pair is one sin-offering + one burnt-offering).
- Total now in the mix: 5 birds (1 designated sin-offering + 2 obligatory pairs of 2 birds each = 4 + 1 = 5).
- These 5 birds are jumbled together with no way to tell them apart.
Bartenura
אֵין כָּשֵׁר אֶלָּא כְמִנְיַן חַטָּאוֹת שֶׁבַּחוֹבָה
- From these 5 birds, the kohen may offer only 2 sin-offerings — the sin-offering count built into the 2 obligatory pairs.
- Why not 3? If he tried to make 3 sin-offerings, perhaps he is taking all 3 from the 2 original obligatory pairs (which contain only 2 sin-offerings' worth) and the 'extra' really comes from there — disqualified.
- Why no burnt-offering at all? Because perhaps the bird he picks for the burnt-offering is in fact the loose sin-offering — and a sin-offering processed as a burnt-offering is invalid.
- Bottom line: of the 5 birds, exactly 2 (= the sin-offering count of the obligatory pairs) can be offered, all as sin-offerings; the rest stay unoffered.
Bartenura
3Olah into a chovah batch
The mirror case: a burnt-offering bird mixed into obligatory pairs leaves only the pairs' own burnt-offerings valid, whether they are many or few.
וְכֵן עוֹלָה שֶׁנִּתְעָרְבָה בְחוֹבָה, אֵין כָּשֵׁר אֶלָּא כְמִנְיַן עוֹלוֹת שֶׁבַּחוֹבָה, בֵּין שֶׁהַחוֹבָה מְרֻבָּה וְהַנְּדָבָה מְמֻעֶטֶת, בֵּין שֶׁהַנְּדָבָה מְרֻבָּה וְהַחוֹבָה מְמֻעֶטֶת, בֵּין שֶׁשְּׁתֵּיהֶן שָׁווֹת:
And likewise a burnt-offering [bird] that got mixed up with obligatory [pairs]: only the number of burnt-offerings in the obligatory [pairs] is valid — with two pairs, two of the five birds, both as burnt-offerings — whether the obligatory [pairs] are many and the freewill [birds] few, or the freewill are many and the obligatory few, or both are equal. Birds named as burnt-offerings are called "freewill," since every freewill bird is one.
3 notes
וְכֵן עוֹלָה שֶׁנִּתְעָרְבָה בְחוֹבָה
- 'And likewise' means a turtledove or young pigeon that was set aside for the sake of a burnt-offering got mixed into two undesignated obligatory pairs.
- 'The number of burnt-offerings in the obligatory [pairs]' — the only valid count is the burnt-offering count of the obligatory pairs, by the same logic laid out for the sin-offering.
- Same risk: take more than that and you might be drawing from the obligatory side and treating it as a burnt-offering, voiding it.
Bartenura
בֵּין שֶׁהַחוֹבָה מְרֻבָּה וְהַנְּדָבָה מְמֻעֶטֶת
- E.g., one designated pair of burnt-offerings (= a freewill offering) gets mixed up with several undesignated obligatory pairs owed after childbirth or a discharge, where each obligatory pair is half sin-offering + half burnt-offering.
- In such a case, despite the obligatory pairs being the bigger group, the rule still holds: only the burnt-offering count of the obligatory pairs is offered as burnt-offerings.
Bartenura
בֵּין שֶׁהַנְּדָבָה מְרֻבָּה וְהַחוֹבָה מְמֻעֶטֶת
- E.g., one undesignated obligatory pair gets mixed up with many designated burnt-offering pairs.
- The Mishnah calls these designated burnt-offerings 'freewill' because, as we learned in mishnah 1, all bird vows and freewill offerings are burnt-offerings.
- Same rule: only the burnt-offering count baked into the obligatory pair is offered as burnt-offerings; the rest are invalid.
Bartenura
Summary
When a bird named as a sin-offering and one named as a burnt-offering get mixed up, even one among ten thousand, every bird in the mixture must be left to die, since living creatures are never cancelled out by a majority. The mishnah then turns to a milder mix-up: a sin-offering bird mixed into obligatory pairs whose birds are not yet named, each pair one sin-offering and one burnt-offering. Here only as many birds as the pairs' own sin-offerings may be offered, all as sin-offerings: taking more might turn one of the pairs' burnt-offerings into a sin-offering, and any bird offered as a burnt-offering might be the stray. The same rule holds in reverse for a burnt-offering bird mixed into obligatory pairs, whether the pairs are the larger group, the smaller, or equal.