Chullin 6:1חֻלִּיןCovering the blood — the scope of the mitzvah

Where, when, and on what creatures

The question

When, and for which creatures, must the blood of slaughter be covered?

The mitzvah's scope in place, time, and sanctity, the creatures it covers, then the koy: covered, but not slaughtered on Yom Tov.

Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.

  1. 1Where and when it applies

    The mitzvah to cover the blood applies everywhere and in every era, but only to ordinary animals, not to consecrated ones.

    כִּסּוּי הַדָּם נוֹהֵג בָּאָרֶץ וּבְחוּצָה לָאָרֶץ, בִּפְנֵי הַבַּיִת וְשֶׁלֹּא בִפְנֵי הַבַּיִת, בְּחֻלִּין אֲבָל לֹא בְמֻקְדָּשִׁים.

    Covering the blood applies in the Land and outside the Land — earth spread over the blood of a slaughtered wild animal or bird (Vayikra 17:13) — both while the Temple stands and when it does not, to ordinary [unconsecrated] animals, but not to consecrated ones, such as birds brought as offerings.

    Concepts here

    2 notes

    כִּסּוּי הַדָּם נוֹהֵג

    • The covering of the blood comes from the verse on hunting a wild animal or bird: "he shall pour out its blood and cover it with earth" (Vayikra 17:13).
    • Bartenura: because the Mishnah needed to teach that the mitzvah applies to non-sacred animals but not to consecrated ones, it lists all four pairs together — Land and outside, Temple-era and not, and so on.
    • It is an obligation that rests on the slaughterer wherever he is, in every generation.

    Bartenura

    אֲבָל לֹא בְמֻקְדָּשִׁים

    • Bartenura: "consecrated ones" here means a bird sin-offering and a bird burnt-offering, and likewise animals consecrated for the upkeep of the Temple.
    • If one transgressed and slaughtered such consecrated creatures, their blood does not require covering.

    Bartenura

  2. 2Wild animals and birds

    It applies to a wild animal and a bird, whether kept at home or hunted in the wild — but not to a domestic animal.

    וְנוֹהֵג בְּחַיָּה וּבְעוֹף, בִּמְזֻמָּן וּבְשֶׁאֵינוֹ מְזֻמָּן.

    It applies to a wild animal and to a bird, not to a domestic animal, both to one at hand and to one not at hand — raised at home or hunted.

    Concepts here

    2 notes

    וְנוֹהֵג בְּחַיָּה וּבְעוֹף

    • Bartenura: the verse specifies "a wild animal or a bird," which excludes a behemah — domesticated cattle — so one should not say that cattle are included within the category of wild animals.
    • We learn that cattle are exempt from a verse about a blemished firstborn: "you shall pour it out on the ground like water" (Devarim 15:23). Just as water needs no covering, the blood of cattle needs no covering.

    Bartenura · Tosafot Yom Tov

    בִּמְזֻמָּן וּבְשֶׁאֵינוֹ מְזֻמָּן

    • mezuman means an animal or bird that is readily at hand — Bartenura: a fowl raised in the house.
    • "Not readily available" is one that must be hunted in the wild.
    • Both alike require covering: the obligation does not depend on whether the creature was tame and at hand or trapped.

    Bartenura

  3. 3The koy: a doubtful case

    It even applies to a koy, an animal of doubtful species, because of that very doubt.

    וְנוֹהֵג בְּכוֹי, מִפְּנֵי שֶׁהוּא סָפֵק.

    It applies to a koy, a creature the Sages could not class as wild or domestic, because it is a doubtful case.

    The picture
    The picture in words

    The Torah says to cover the blood of “a wild animal or a bird,” but not of a domestic animal, whose blood is poured out like water, nor of offerings. A koy is a creature the Sages could not class as wild or domestic, so its blood is covered because of the doubt.

    Concepts here

    1 note

    וְנוֹהֵג בְּכוֹי

    • Bartenura: a koy is a creature of its own kind, and the Sages did not resolve whether it is a wild animal — and so requires covering — or a domesticated beast, which does not.
    • Because of this unresolved doubt, one covers its blood, applying the stricter possibility.

    Bartenura

  4. 4No koy slaughter on Yom Tov

    One may not slaughter a koy on Yom Tov, since covering its blood might be a needless violation of the day.

    וְאֵין שׁוֹחֲטִין אוֹתוֹ בְיוֹם טוֹב.

    And one may not slaughter [a koy] on Yom Tov, for its blood may not need covering, and Yom Tov is not set aside for a doubt.

    Concepts here

    1 note

    וְאֵין שׁוֹחֲטִין אוֹתוֹ בְיוֹם טוֹב

    • Bartenura: perhaps it requires covering, and one does not violate the sanctity of Yom Tov over a mere doubt.
    • Covering blood with earth is a labor that may be done on the Festival only when there is a definite duty to cover; here the duty is uncertain.
    • So the Sages barred slaughtering a koy on Yom Tov from the outset.

    Bartenura

  5. 5If slaughtered, no covering

    If one did slaughter a koy on Yom Tov, he does not cover its blood.

    וְאִם שְׁחָטוֹ, אֵין מְכַסִּין אֶת דָּמוֹ.

    And if one slaughtered [a koy on Yom Tov], one does not cover its blood, lest onlookers take it for a wild animal, whose fat is permitted.

    1 note

    אֵין מְכַסִּין אֶת דָּמוֹ

    • Bartenura: even if he had earth or ashes already prepared, he still does not cover it on Yom Tov.
    • The concern: an onlooker might conclude the koy is certainly a wild animal — since its blood was covered on the Festival — and go on to permit its forbidden fat.
    • So covering waits until after Yom Tov.

    Bartenura

Summary

This perek turns to the mitzvah of covering the blood after slaughtering a wild animal or a bird, derived from "he shall pour out its blood and cover it with earth" (Vayikra 17:13). The opening mishnah maps the mitzvah's reach: it binds in the Land and outside it, in the Temple era and after, on ordinary animals but not consecrated ones, and on a wild animal or bird whether tame and at hand or hunted in the wild — though never on a domestic animal. It even extends to the koy, the creature of doubtful species, precisely because its doubt calls for the stricter course. For that same reason a koy may not be slaughtered on Yom Tov, lest one perform the labor of covering needlessly; and if one did slaughter it, its blood waits until the Festival ends.