Yoma 5:6יוֹמָאRemainder poured at the base
The remaining blood
The question
What happened to the leftover blood after the sprinklings?
Seven sprinklings and the western base, the outer altar's southern base, then where both flowed and their use.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1Seven on top, rest to the west
After the blood on the corners he sprinkles seven times on the top of the golden altar, then pours the leftover blood at the western base of the outer altar.
הִזָּה עַל טָהֳרוֹ שֶׁל מִזְבֵּחַ שֶׁבַע פְּעָמִים, וּשְׁיָרֵי הַדָּם הָיָה שׁוֹפֵךְ עַל יְסוֹד מַעֲרָבִי שֶׁל מִזְבֵּחַ הַחִיצוֹן.
He sprinkled on the clear [surface] of the altar seven times, a patch of bare gold where the coals and ashes were pushed aside, and he poured the rest of the blood on the western base of the outer altar, the ledge at its foot.
1 note
עַל טָהֳרוֹ שֶׁל מִזְבֵּחַ
- After the four-corner applications, he sprinkled seven more times on the top surface of the golden altar.
- Bartenura explains: tahor (pure/clean) refers to the exposed golden surface — the spot from which the ashes and coals have been cleared aside, leaving bare gold.
- This is based on Leviticus 16:19: "And he shall sprinkle on it from the blood with his finger seven times and purify it."
- The remainder of the mixed blood is then carried to the outer altar and poured at its western base — the yesod (the foundation ledge along the bottom of the altar's north and west sides).
Bartenura
2Outer altar: the southern base
The remainder from the outer altar's own blood is poured at the southern base.
וְשֶׁל מִזְבֵּחַ הַחִיצוֹן הָיָה שׁוֹפֵךְ עַל יְסוֹד דְּרוֹמִי.
And [the rest of the blood] from the outer altar he would pour on the southern base, what was left from the sin-offerings sprinkled on that altar.
The picture The picture in words
Blood left over from the sin-offerings sprinkled on the outer altar is poured on its southern base, and blood left from inside on Yom Kippur on its western base. The base runs along the whole north and west sides and one amah into the south and east.
1 note
יְסוֹד דְּרוֹמִי
- For ordinary sin-offerings on the outer altar, the remaining blood was poured at the southern base.
- The Yom Kippur blood (from the inner service) goes to the western base — a distinct location.
- This distinction preserves the separation between the inner service and the outer sacrificial service.
Bartenura
3Both flow to the Kidron
Both sets of remainders flow together into a channel, out to the Kidron Valley, and are sold to gardeners as fertilizer — use without payment constitutes misuse of consecrated property.
אֵלּוּ וָאֵלּוּ מִתְעָרְבִין בָּאַמָּה וְיוֹצְאִין לְנַחַל קִדְרוֹן, וְנִמְכָּרִין לַגַּנָּנִין לְזֶבֶל, וּמוֹעֲלִין בָּהֶן.
These and those mix in the channel and flow out to the Kidron Valley — the leftover blood from both bases, in a water channel running through the Temple courtyard — and are sold to gardeners as fertilizer, and [one who uses them] misuses consecrated property unless he has paid for them.
1 note
אֵלּוּ וָאֵלּוּ מִתְעָרְבִין בָּאַמָּה
- The blood from the inner service (poured at the western base) and the blood from the outer service (poured at the southern base) both drained toward the outer altar's base, then flowed into the drainage channel (ammah) that ran through the Courtyard — named for its width of one amah (a cubit, a forearm's length).
- The channel carried everything to the Kidron Valley east of Jerusalem.
- The gardeners purchased the blood-water to use on their fields as fertilizer — this purchase "redeemed" the sanctity of the blood, making it permissible to use.
- Gardeners who used it without paying committed meilah — the sin of benefiting from consecrated property.
Bartenura
Summary
The blood service concludes with seven sprinklings on the top surface of the golden altar, followed by the disposal of the remaining blood. The leftover from the inner service is poured at the western base of the outer altar; the leftover from ordinary outer sin-offerings goes to the southern base. Both streams drain together into the courtyard's channel, flow to the Kidron Valley, and are sold as fertilizer — the sale itself being the act that releases the blood from its consecrated status and makes use permissible. Using it without paying would be misusing consecrated property.