Yevamot 11:7יְבָמוֹתDoubtful paternity: a son of either a kohen or an Israelite
Two possible fathers — kohen and Israelite
The question
How does a son live as possibly a kohen, or as son of one of two kohanim?
Rules for a son who may be a kohen or an Israelite, then rules for one whose two possible fathers are both kohanim.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1Kohen or Israelite: marriage, tumah
A son whose father is either a kohen or an Israelite must marry only a woman fit for a kohen and may not become tamei from the dead.
הָיָה אֶחָד יִשְׂרָאֵל וְאֶחָד כֹּהֵן, נוֹשֵׂא אִשָּׁה רְאוּיָה לְכֹהֵן, וְאֵינוֹ מִטַּמֵּא לְמֵתִים, וְאִם נִטְמָא, אֵינוֹ סוֹפֵג אֶת הָאַרְבָּעִים.
If one [husband] was an Israelite and one a kohen — so her son may or may not be a kohen, a priest — he marries a woman fit for a kohen, and does not become tamei, ritually impure, from the dead, and if he became tamei, he is not given the forty [lashes], since he can say he is an Israelite.
Concepts here
3 notes
הָיָה אֶחָד יִשְׂרָאֵל וְאֶחָד כֹּהֵן
- The case from the previous mishnah continues: a woman remarried inside the three-month wait, gave birth, and the boy's father is unknown.
- Now we narrow: one of the two husbands was a regular Yisrael, the other a kohen.
- Bartenura makes this concrete: "one of the husbands was a Yisrael and one a kohen" — the boy is a safek-kohen.
- The Mishnah lists every halachic question that depends on "is he a kohen?" and applies safek le-chumra throughout: chumrei kohen + chumrei Yisrael.
Bartenura
נוֹשֵׂא אִשָּׁה רְאוּיָה לְכֹהֵן
- Marriage: he may only marry an isha re'uyah le-kohen — a woman fit to marry a kohen (not a divorcée, not a chalalah, not a giyoret).
- Why? He might be a kohen, and a kohen is forbidden to marry those women. (Vayikra 21.)
- If he were known to be a Yisrael, he could marry any of those women freely. But the safek pulls him to the kohen-stringencies.
Bartenura
אֵינוֹ מִטַּמֵּא לְמֵתִים, וְאִם נִטְמָא, אֵינוֹ סוֹפֵג אֶת הָאַרְבָּעִים
- A kohen may not contract corpse-tum'ah (Vayikra 21:1). Since this man might be a kohen, he must avoid it — chumrei kohen.
- But if he transgressed: no lashes. Each can claim, "I am a Yisrael, not a kohen." Beit din won't lash on a doubt — ein onshin min ha-din.
- So both stringencies pile on: forbidden to become tamei (kohen rule), but no punishment if he does (Yisrael option remains alive).
Bartenura · Rambam Commentary
2No terumah, no shares
Terumah, the threshing floor, holy offerings and his firstborn hit the same wall as in 11:5: he is stuck between two statuses, paying neither and receiving neither.
וְאֵינוֹ אוֹכֵל בַּתְּרוּמָה, וְאִם אָכַל, אֵינוֹ מְשַׁלֵּם קֶרֶן וָחֹמֶשׁ. וְאֵינוֹ חוֹלֵק עַל הַגֹּרֶן. וּמוֹכֵר הַתְּרוּמָה, וְהַדָּמִים שֶׁלּוֹ. וְאֵינוֹ חוֹלֵק בְּקָדְשֵׁי הַמִּקְדָּשׁ, וְאֵין נוֹתְנִים לוֹ אֶת הַקָּדָשִׁים, וְאֵין מוֹצִיאִין אֶת שֶׁלּוֹ מִיָּדוֹ.
And he does not eat terumah, the priestly portion — he may be an Israelite — and if he ate it, he does not repay [its value] plus a fifth — he may be a kohen. And he does not share [terumah] at the threshing floor. He sells the terumah of his own crops to a kohen, and the money is his — no kohen can claim it, as he may be one. He does not share in the holy things of the Temple, such as hides of offerings; we do not give him the holy offerings to offer up; and we do not take his own out of his hand, such as a firstborn of his flock.
2 notes
אֵינוֹ אוֹכֵל בַּתְּרוּמָה
- He cannot eat terumah — he might be a Yisrael, and a Yisrael who eats terumah commits a Torah-prohibition ("v'lo yochlu otah me-zaru" — Vayikra 22:10).
- If he ate it anyway, he doesn't have to pay back keren va-chomesh — each can argue "I'm a kohen, the eating was permitted." Hamotzi mei-chaveiro.
- He doesn't get a granary-share of terumah either: each fellow kohen can say "prove you're a kohen."
Bartenura · Rambam Commentary
וּמוֹכֵר הַתְּרוּמָה, וְהַדָּמִים שֶׁלּוֹ
- His own crops produce terumah obligations. He must separate it. He can't eat it. So he sells it to a kohen, who can.
- The proceeds are his — since he might be a kohen, the kohanim can't extract the money from him.
- A perfect demonstration of the safek-stringency-stack: the OBLIGATION applies (Yisrael side), but the BENEFITS he gets to keep (kohen side).
- Holy things work the same way: he takes no share of the Temple's holy things, such as hides of offerings, since he cannot prove he is a kohen; but a firstborn of his own flock is not taken from him, since he may be one.
Bartenura
3Exempt gifts; both stringencies
He is exempt from the priestly gifts, his firstborn animal grazes until blemished, and he bears the strict rules of both kohanim and Israelites.
וּפָטוּר מִן הַזְּרֹעַ וְהַלְּחָיַיִם וְהַקֵּבָה. וּבְכוֹרוֹ יְהֵא רוֹעֶה עַד שֶׁיִּסְתָּאֵב. וְנוֹתְנִין עָלָיו חֻמְרֵי כֹהֲנִים וְחֻמְרֵי יִשְׂרְאֵלִים.
And he is exempt from the foreleg, the cheeks and the stomach — gifts owed a kohen from each slaughtered animal, and he may be one. And his firstborn [animal] grazes until it gets a blemish, and then he may eat it. And we put on him the strict rules of kohanim and the strict rules of Israelites — every restriction of either one binds him.
The picture The picture in words
He may be a kohen or an Israelite, so every restriction of either one binds him, as each row shows. Where money is at stake, the doubt protects what he holds. No kohen can take his terumah’s price or the priestly gifts from him, since he may be a kohen himself.
3 notes
פָּטוּר מִן הַזְּרֹעַ וְהַלְּחָיַיִם וְהַקֵּבָה
- Matnot kehunah: a Yisrael who slaughters chulin must give the kohen the foreleg (zeroa), cheeks (lechayayim), and maw (keivah). Devarim 18:3.
- This man is exempt — he can claim "I am the kohen who'd RECEIVE these." Hamotzi mei-chaveiro.
- The framework throughout: any halachic obligation that pulls value FROM him into kohen hands → blocked by his safek-kohen claim. Any obligation that pulls value FROM kohanim INTO his hands (terumah benefits etc.) → blocked by his maybe-Yisrael status.
Bartenura
וּבְכוֹרוֹ יְהֵא רוֹעֶה עַד שֶׁיִּסְתָּאֵב
- Same dilemma as the previous mishnah's case: a bechor of his cow/sheep/goat is theoretically due to a kohen.
- He can't offer it himself in Temple times (might be a Yisrael).
- He can't be forced to hand it to a kohen (might be the kohen).
- Resolution: graze until blemished, then he eats it himself.
- Rashi (cited by Tosafot Yom Tov on 11:5): this holds even in Temple times, since an unblemished bechor may be eaten only by kohanim and he cannot be made to give it up.
Bartenura · Tosafot Yom Tov
חֻמְרֵי כֹהֲנִים וְחֻמְרֵי יִשְׂרְאֵלִים
- The masechta-wide closing principle for permanent safek-paternity. Pile on the stringencies of both classes.
- Practical consequence: he loses the kohen privileges he would have to claim from others AND can't take Yisrael freedoms, though what is already his stays his. Caught in the middle.
- Rambam: this is built on three principles — safek issura le-chumra; ha-motzi mei-chaveiro alav ha-re'ayah; we don't punish under doubt.
Bartenura · Rambam Commentary
4Both kohanim: mourning and tumah
If both possible fathers were kohanim: he and they mourn for each other, but neither side can become tamei for the other.
הָיוּ שְׁנֵיהֶם כֹּהֲנִים, הוּא אוֹנֵן עֲלֵיהֶם, וְהֵם אוֹנְנִים עָלָיו. הוּא אֵינוֹ מִטַּמֵּא לָהֶם, וְהֵם אֵינָן מִטַּמְּאִין לוֹ.
If both [husbands] were kohanim, he mourns for them — on the day either dies, he may not eat holy offerings, as either may be his father — and they mourn for him. He does not become tamei for them, and they do not become tamei for him — a kohen may become tamei only for a close relative, and neither is surely his father.
3 notes
הָיוּ שְׁנֵיהֶם כֹּהֲנִים
- New scenario: this time both possible fathers were kohanim. So the boy is a vadai-kohen — but doesn't know which kohen specifically is his father.
- Now the question shifts from kohen-vs-Yisrael to: which kohen is HIS father, with all the relational halachot that depend on it.
Bartenura
הוּא אוֹנֵן עֲלֵיהֶם, וְהֵם אוֹנְנִים עָלָיו
- Aninus is the day-of-death mourning state. An onen is barred from eating kodashim and from doing avodah.
- When EITHER possible father dies, the son enters aninut that day — might be his real father.
- When the son dies, BOTH possible fathers are oneneim — one of them is the real father.
- Bartenura: how is he a fit kohen, bound by the tum'ah (impurity) rule? Had she been divorced, she would be forbidden to the second kohen and her son a chalal (a chalal is not bound). The case is a mistaken, conditional kiddushin whose condition failed, so she left without a get and married within three months; both possible fathers are alive and both are kohanim.
Bartenura · Rambam Commentary
הוּא אֵינוֹ מִטַּמֵּא לָהֶם
- A kohen is permitted (and required) to bury his close relatives — including his father — and may contract tum'ah (impurity) for that purpose only. (Vayikra 21:2-3.)
- Here, only ONE of the two is the real father, but he doesn't know which. So he can't validly contract tum'ah for either — each is a safek-non-relative, and tum'ah for a non-relative is forbidden.
- Same in reverse: each potential father can only contract tum'ah for his REAL son. With safek, neither becomes tamei (impure).
Bartenura
5Inheritance and striking
He inherits from neither possible father, yet they divide his estate, and doubt shields him from liability for striking or cursing either.
הוּא אֵינוֹ יוֹרֵשׁ אוֹתָן, אֲבָל הֵם יוֹרְשִׁין אוֹתוֹ. וּפָטוּר עַל מַכָּתוֹ וְעַל קִלְלָתוֹ שֶׁל זֶה וְשֶׁל זֶה,
He does not inherit from them — each one's own heirs can push him off onto the other — but they inherit from him, dividing his estate between them, and he is exempt for striking or cursing this one or that one — neither is surely his father.
The picture The picture in words
Each of the two men may be his father. If he strikes one and later the other, each warning before the act is in doubt, since neither is surely his father, so he is exempt. If he strikes both at once, Rambam says he is liable, since one of them is surely his father.
3 notes
הוּא אֵינוֹ יוֹרֵשׁ אוֹתָן
- Inheritance flows from a vadai claim. He cannot prove which kohen is his father, so he can't claim either estate.
- When a possible father dies and his other (vadai) sons inherit, our safek-son is just a safek-relative. Hamotzi mei-chaveiro: he's the one trying to extract from the existing heirs, so he loses.
- Bartenura: the real heirs of each estate "push him off" toward the other.
Bartenura · Tosafot R' Akiva Eiger
אֲבָל הֵם יוֹרְשִׁין אוֹתוֹ
- But the reverse direction works: when HE dies childless, both possible fathers' heir-lines have a claim — one of them IS his father.
- Rambam: this assumes he died without leaving descendants. Then both fathers inherit equally — they split the estate.
- Reason: this isn't "hamotzi mei-chaveiro" — they aren't taking from a third party. The money is just lying there with no clear other heir, so they divide it.
Bartenura · Rambam Commentary · Tosafot Yom Tov
פָּטוּר עַל מַכָּתוֹ וְעַל קִלְלָתוֹ
- Striking or cursing one's father is a capital offense (Shemot 21:15-17). But to convict, beit din needs vadai paternity AND a clear hatra'ah (warning).
- If he hit father A on Monday and father B on Tuesday: both are hatra'ah safek ("I might not be your father") — no conviction either way.
- Rambam adds the wrinkle: if he struck both at once or cursed both with one breath, then it WAS a true hatra'ah (one of them surely was his father at the moment of the strike) — and there he IS liable.
Bartenura · Rambam Commentary · Tosafot Yom Tov
6Serving in both watches
Priestly watches: he goes up to serve in both possible fathers' watches but takes no share in either, and if both belonged to one watch, he takes one share.
וְעוֹלֶה בְמִשְׁמָרוֹ שֶׁל זֶה וְשֶׁל זֶה, וְאֵינוֹ חוֹלֵק. אִם הָיוּ שְׁנֵיהֶם בְּמִשְׁמָר אֶחָד, נוֹטֵל חֵלֶק אֶחָד:
And he goes up [to serve] in this one's priestly watch and that one's — the teams of kohanim who took turns serving in the Temple — but does not take a share of the offerings, for each watch can say, "Prove you are one of us." If both were in one watch, he takes one share — he surely belongs to it; only which father is in doubt.
The picture The picture in words
His two possible fathers were in different priestly watches. He serves with each, so neither family is shamed (Gemara), but takes no share, since each watch can push him off to the other (Bartenura). If both were in one watch, he surely belongs to it and takes one share.
Concepts here
2 notes
וְעוֹלֶה בְמִשְׁמָרוֹ שֶׁל זֶה וְשֶׁל זֶה
- The 24 priestly watches (mishmarot) rotated through Temple service (1 Divrei Hayamim 24). A kohen serves in his ancestral watch.
- Our safek-son is forced to serve in BOTH possible fathers' watches — to protect the honor of both families. Tosafot Yom Tov, from the Gemara: he is made to serve so that neither family is shamed, for people who never see him serve in their watch would say he is unfit. The members of the watch cannot stop him (Bartenura).
- So he serves both. But he doesn't get the kohen-portion of the offerings — each watch's members can say, "prove you're one of US." (Hamotzi mei-chaveiro.)
Bartenura · Tosafot Yom Tov
אִם הָיוּ שְׁנֵיהֶם בְּמִשְׁמָר אֶחָד נוֹטֵל חֵלֶק אֶחָד
- Special case: if both possible fathers happened to belong to the same mishmar (and, the Gemara adds, the same beit av within it, since each watch divides into seven beit avot), then no doubt about his watch-membership exists. He's vadai a member of THAT watch.
- So he gets one share — the standard share — like any other kohen of that watch.
- The "chelek echad" emphasizes: just one share, not two. He's one kohen, not two. The doubt was only about WHICH father he had within the same watch, not whether he belongs to the watch at all.
Bartenura · Tosafot Yom Tov
Summary
The case from 11:6 narrows: one possible father was an Israelite and one a kohen, so the boy may or may not be a kohen, for life. The rule: we put on him the strict rules of kohanim and the strict rules of Israelites. He marries a woman fit for a kohen and may not become tamei from the dead, but gets no lashes if he does; he may not eat terumah, but repays no added fifth if he did; he gets no share at the threshing floor, yet no kohen can take his terumah money, his firstborn or the kohen's gifts from him. If both were kohanim, he is surely a kohen with a doubtful father: mourning, becoming tamei, inheritance, striking or cursing, and his priestly watch all meet the doubt. Behind it stand three principles: a doubtful prohibition is treated strictly, whoever claims money must bring proof, and no one is punished on a doubt.