Megillah 3:6מְגִלָּהReadings for special days
Chanukah, Purim, Rosh Chodesh — and the weekly cycle
The question
What is read on Chanukah, Purim, and other special days, and how do weekday readings work?
Five days and their readings, a rule for reading the curses, then weekday readings with a verse.
Tap a Hebrew word for its meaning. Tap a bold phrase to see the words it translates.
1Chanukah
Chanukah reads the princes' dedication gifts.
בַּחֲנֻכָּה, בַּנְּשִׂיאִים.
On Chanukah, they read the princes — the gifts the tribal princes brought to dedicate the altar of the Tabernacle (Numbers 7).
2Purim
Purim reads the war with Amalek.
בְּפוּרִים, וַיָּבֹא עֲמָלֵק.
On Purim, "And Amalek came" — Israel's battle with Amalek (Exodus 17:8-16), the nation Haman came from.
1 note
וַיָּבֹא עֲמָלֵק
- Haman is called "the Agagite" (Esther 3:1), and Agag was "king of Amalek" (I Shmuel 15:8), so Haman came from Amalek.
3Rosh Chodesh
Rosh Chodesh reads the new-moon offering.
בְּרָאשֵׁי חֳדָשִׁים, וּבְרָאשֵׁי חָדְשֵׁיכֶם.
On Rosh Chodesh, "And on the beginnings of your months" — the extra offering brought on the new month (Numbers 28:11-15).
4Maamadot
The lay delegations read the account of Creation.
בַּמַּעֲמָדוֹת, בְּמַעֲשֵׂה בְּרֵאשִׁית.
At the lay delegations, the account of Creation — read by the Israelites whose group stood by the Temple offerings that week, for the world endures for the offerings' sake.
The picture The picture in words
While their delegation stood by the offerings in Yerushalayim, the Israelites back home gathered and read the account of Creation, because the world endures for the sake of the offerings.
Concepts here
1 note
בְּמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית
- Bartenura: the maamadot read the Creation account because heaven and earth endure for the sake of the korbanot — the offerings their watch was standing over that week.
- The maamad system: Israel was divided into twenty-four watches matching the priestly shifts; while a watch's delegation attended the Temple service, those remaining at home fasted from Monday to Thursday, prayed, and read these portions (Rambam Commentary).
- Bartenura: the detailed order of their readings is spelled out in the last perek of Masechet Taanit.
Bartenura · Rambam Commentary
5Fast days
Fast days read the blessings and curses.
בַּתַּעֲנִיּוֹת, בְּרָכוֹת וּקְלָלוֹת.
On fast days, blessings and curses — Leviticus 26, teaching that trouble comes because of sin, so the people will repent.
Concepts here
1 note
בְּרָכוֹת וּקְלָלוֹת
- Bartenura: the reading is "If you walk in My statutes" (Vayikra 26) — to declare that calamity comes to the world on account of sin, so that the people will repent and be saved from their trouble.
- Rambam Commentary anchors the choice in the verse "Do not despise, my son, the discipline of Hashem" (Mishlei 3:11) — a fast is a day for accepting rebuke.
- A taanit here means a public fast decreed for distress, such as drought — the subject of Masechet Taanit.
Bartenura · Rambam Commentary
6Curses: one reader
The curses are read by one person, without a break.
אֵין מַפְסִיקִין בַּקְּלָלוֹת, אֶלָּא אֶחָד קוֹרֵא אֶת כֻּלָּן.
They do not interrupt during the curses; rather, one person reads them all. The rebuke is not divided among several readers with pauses in between.
The picture The picture in words
A usual Torah reading is shared by several readers with pauses between them. The curses are not divided that way, and one person reads them all without a break.
7Weekday readings, with a verse
Weekday readings preview the coming portion but never advance the count.
בַּשֵּׁנִי וּבַחֲמִישִׁי וּבְשַׁבָּת בַּמִּנְחָה, קוֹרִין כְּסִדְרָן, וְאֵין עוֹלִין לָהֶם מִן הַחֶשְׁבּוֹן, שֶׁנֶּאֱמַר וַיְדַבֵּר מֹשֶׁה אֶת מֹעֲדֵי יְיָ אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, מִצְוָתָן שֶׁיְּהוּ קוֹרִין כָּל אֶחָד וְאֶחָד בִּזְמַנּוֹ:
On Monday and on Thursday and on Shabbat at the afternoon prayer, they read in their order, starting the coming week's portion, but these do not count toward the total — on Shabbat morning the portion is read again from its start. As it says: "And Moshe declared the appointed times of the Lord to the children of Israel" (Leviticus 23:44) — the source for reading about each festival on that festival: their mitzvah is that each one be read in its own time.
The picture The picture in words
- On Shabbat afternoon they read the opening of the coming week’s portion.
- On Monday they read the same opening again.
- On Thursday they read it once more.
- On Shabbat morning the portion starts over, because the earlier readings did not count.
- Each festival’s passage is read in its own time.
1 note
וְאֵין עוֹלִין לָהֶם מִן הַחֶשְׁבּוֹן
- Bartenura: when Shabbat arrives, they go back and read again what was already read on Monday, on Thursday, and at Shabbat Minchah.
- Rambam Commentary: the weekday readings do not let Shabbat's readers pick up where the third reader stopped and merely complete the seven; the congregation returns to the head of the parashah, as is the universal practice.
- "As it is stated, And Moses declared..." — Bartenura: this verse refers back to the entire mishnah, teaching that it is a mitzvah on every festival to read from the theme of that festival — each one in its time.
Bartenura · Rambam Commentary
Summary
The perek closes its calendar of readings: Chanukah reads the princes' dedication of the altar, Purim the war with Amalek, Rosh Chodesh its extra offering, the lay delegations the account of Creation, and fast days the blessings and curses — read by a single reader without interruption. Monday, Thursday, and Shabbat-afternoon readings open the coming week's portion but never advance the cycle; Shabbat morning starts the portion afresh. The mishnah seals it all with a verse: Moshe declared the appointed times to Israel — teaching that each occasion must be read about at its own time, the principle behind the whole chapter.