Action
terumat ha-lishkahתְּרוּמַת הַלִּשְׁכָּה
TE-RU-MAT HA-LISH-KAH
Drawing Temple funds from the chamber
Three times a year the Temple treasurers ceremonially "lifted" a portion of the accumulated half-shekels from the chamber into baskets. This appropriation became the operating fund for all communal offerings of the year — the daily tamid, the festival musaf, libations, and the communal meal-offerings. The treasurers drew on behalf of all shekels, already collected and still on the way, so everyone shared in the offerings; afterward the contributed coins became Temple property.
Where it comes up
5 mishnayot
- Shekalim 2:1Shipping the shekels to YerushalayimThree times a year funds were drawn from the chamber "on behalf of" all shekels — even ones not yet delivered. From that moment the lost coins counted as Temple property, so the agents answer to the treasurers.
- Shekalim 4:1Spending the chamber's collectionThe whole chapter is about this fund — the money lifted from the chamber three times a year. This opening unit lists its primary purpose: every public sacrifice of the year is bought with it.
- Shekalim 4:4The leftover of the collectionThis unit asks about the leftover of the collection itself — money collected for offerings but unspent by the time the new year's collection arrived. It was turned into gold plating for the most sacred chamber.
- Shekalim 4:5The leftover incenseThe trick works by switching which year's fund owns the incense: the old fund is cleared by paying the artisans, and the incense is repurchased with the new collection, so it may serve in the new year.
- Nedarim 2:4Unspecified vows — ruled strictlyThe chamber's collection funds the communal offerings, so it counts as 'forbidden by a vow' and can anchor a fresh vow — unlike the ordinary terumah given to a kohen.