Term

pinkasפִּנְקָס

pin-KAS

A storekeeper's ledger

A running account-book in which a storekeeper records transactions. A bare ledger entry cannot compel a customer to pay, since it is the storekeeper's own private record. The ledger matters only together with the customer's own admission that he ordered the storekeeper to pay a third party; then the storekeeper's record of that instruction supports his oath to collect reimbursement.

Where it comes up

1 mishnah

  1. Shevuot 7:5A storekeeper relying on his ledgerThe ledger is the storekeeper's running account-book; the enactment is named for it because his record of the customer's instruction is what lets him swear and collect.