Object
mashuiמַשּׂוֹי
ma-SO-i
A load or burden
A burden borne by animal or person; gear counts as forbidden carrying when it functions as a load, not worn restraint or adornment.
Where it comes up
4 mishnayot
- Shabbat 5:1With what may an animal go out?The guiding collar is permitted precisely because it is a tool of control and not a load the animal carries.
- Shabbat 5:2Donkeys, rams, and goatsThe saddle-cloth is allowed only while tied on; an untied saddle-cloth would be a load borne by the donkey.
- Shabbat 5:3With what may an animal not go out?A camel may not go out with an identifying rag tied to its tail, because such a rag is a load: it marks the camel but does not control it.
- Shabbat 5:4The fuller list of forbidden accessoriesThe ladder and the leg-strap are loads: they protect the donkey's sores, but neither one leads it.