Principle
Mekudeshetמְקֻדֶּשֶׁת
ME-KU-DE-SHET
Status: betrothed
The legal status a woman acquires when valid kiddushin has occurred. Mekudeshet means she is bound to this man as her husband-elect — forbidden to others, requiring a get to terminate, but not yet living with him as wife. The Mishnah uses the term as a verdict in case after case: "mekudeshet" / "einah mekudeshet" / "mekudeshet ve-einah mekudeshet."
Where it comes up
2 mishnayot
- Kiddushin 2:1Betrothal by self or by agent — and what counts as a perutah's worth"Betrothed" — the legal status the woman acquires when a valid betrothal takes effect. This Mishnah defines exactly when she does and doesn't reach it.
- Kiddushin 3:1The deceitful friend and the delayed betrothalThe word that drives the whole perek: she is betrothed to the friend, though he took her by deceit.