Principle

mechilahמְחִילָה

m'chi-LA

Begging the victim's pardon

Mechilah — pardon granted by a wronged person to the one who harmed him. Money settles the legal claim, but a personal wrong has a relational dimension that payment alone cannot repair: the wounder is not forgiven before Heaven until he personally asks the victim for pardon, learned from Avimelech, who returned Sarah yet still needed Avraham's prayer. The duty runs both ways — the wronged party, in turn, should not cruelly withhold forgiveness when it is sincerely sought.

Where it comes up

1 mishnah

  1. Bava Kamma 8:7Begging the victim's pardonMoney settles the legal debt, but not the personal wrong. The victim's pardon, which the wounder must actively request, is what completes the repair before Heaven, beyond any payment.