Principle
innui nefeshעִנּוּי נֶפֶשׁ
i-NOOY NE-fesh
Vows of self-affliction
Innui nefesh means self-affliction. It is the first of the two categories of vow that a husband or father is empowered to annul: a vow that causes the woman bodily or personal hardship, such as forbidding herself bathing, adornment, or food. The Torah's annulment power (Bamidbar 30) is read to reach only such afflicting vows, together with vows touching the relationship between him and her. Rabbi Yosei disputes the Mishnah's examples, holding that vows about bathing and adornment are not true affliction (Nedarim 11:1).
Where it comes up
1 mishnah